Question
Aggiornato il
3 mag 2021
- Giapponese
-
Inglese (Stati Uniti)
-
Cinese semplificato (Mandarino)
-
Cinese tradizionale (Taiwan)
Domande Cinese tradizionale (Taiwan)
這是我在Uniqlo試穿請他們修改時店員跟我講的説話,有人可以幫我理解它說什麼?
https://drive.google.com/file/d/1IVwfIszqiF_b2t...
這樣的長度可以嗎,可以XXX幫你做調整,XX太長或太短。要幫你再X往上,幫我在往下X這樣子。
這是我在Uniqlo試穿請他們修改時店員跟我講的説話,有人可以幫我理解它說什麼?
https://drive.google.com/file/d/1IVwfIszqiF_b2t...
這樣的長度可以嗎,可以XXX幫你做調整,XX太長或太短。要幫你再X往上,幫我在往下X這樣子。
https://drive.google.com/file/d/1IVwfIszqiF_b2t...
這樣的長度可以嗎,可以XXX幫你做調整,XX太長或太短。要幫你再X往上,幫我在往下X這樣子。
Risposte
3 mag 2021
Domanda in primo piano
- Cinese tradizionale (Taiwan)
Utente esperto
Leggi ulteriori commenti
- Cinese tradizionale (Taiwan)
這樣的長度可以嗎,看有沒有需要再幫您做調整,看會不會太長或太短。要幫您再往下放,或再往上縮這樣子。
Utente esperto
- Cinese tradizionale (Taiwan)

[Novità] Ehi tu! Dico a te che stai imparando una lingua!
Sai come migliorare le tue abilità linguistiche❓ Basta far correggere ciò che scrivi da un madrelingua!
Con HiNative, puoi ricevere correzioni su ciò che scrivi da utenti madrelingua gratis ✍️✨.
Con HiNative, puoi ricevere correzioni su ciò che scrivi da utenti madrelingua gratis ✍️✨.
Registrazione
domande simili
-
這是我在Uniqlo試穿請他們修改時店員跟我講的説話,以下是我聽的,這是對的嗎?
https://drive.google.com/file/d/18cQ5XwWLZjxfnKauZ1rqD...
Risposta好!這樣就可以了,等一下幫我前面櫃台做一下確認,(好) 謝謝。
-
這是我在Uniqlo試穿請他們修改時店員跟我講的説話,有人可以幫我理解它說什麼?
https://drive.google.com/file/d/13IC9SN4lxpTo3tiv8YrfSc...
Risposta想請問一下您褲子會做反摺穿法嗎? 比如說類似像我這樣子。
Domande suggerite
- 通常什麼時候會說「齁」這個字?
- 聽說大陸的小學、初中、高中、大學,在台灣一般說國小、國中、高中、大學,那麼大陸的「初中二年級」,在台灣叫「國中二年級」嗎?能否簡稱為「中二」?大陸的「高二」(高中二年級),在台灣也叫「高二」嗎?謝謝!
- 暌違很久 和 隔了很久 意思一樣嗎?
- 「盡快」和「儘快」有什麼不同呢?
- 在台灣有時候聽到有人叫別人「38」/「三八」是什麼意思?不好的意思嗎?
Newest Questions (HOT)
- Hi! I am getting mixed messages about what preposition to use when talking about seasons of the y...
- I asked chatGPT about the difference between "comprendere" and "capire". I responded like this: ...
- Da dove derivano le moderne parole italiane?
- “Sei una chiavica” si usa come sinonimo di “ sei un seccatore/ sei una seccatrice”?
- Where do italians go on holidays the most often? ( rather you stay in your country or go abroad?) 🧳🤔
Domande Recenti
- Sembra naturale? Una mia amica italiana dovrebbe venire in Giappone a frequentare una scuola l...
- Parafrasate, per favore, “la patologia della simpatia” in questo contesto. La facilità d'intesa...
- Ho capito il senso ma che c’entra “ma non è niente male”? Controllori e controllati hanno stipu...
- cosa significa "le forze dell'ordine" ?
- Ciao a tutti! Buonasera! Ho una domanda. ‘Potrei voler fare altro!’ è simile a ‘There may be o...
Previous question/ Next question