Question
Aggiornato il
17 mag 2021
- Italiano
-
Inglese (Stati Uniti)
-
Cinese semplificato (Mandarino)
-
Inglese (Regno Unito)
Domande Cinese semplificato (Mandarino)
Qual è la differenza tra 创造 e 营造 ?Sentiti libero di rispondere con un esempio.
Qual è la differenza tra 创造 e 营造 ?Sentiti libero di rispondere con un esempio.
Risposte
Leggi ulteriori commenti
- Cinese semplificato (Mandarino)
创造and营造 both mean “create”, but 营造 is used to describe “create” of an atmosphere. For example this sentence 用音乐营造一种温暖的氛围, which means using music to create a kind of warm atmosphere!
While 创造 can be used to say “create” of anything
- Cinese semplificato (Mandarino)
营造di solito si usa con atmosfera氛围,ambiente环境 ecc
营造... 的环境/氛围
Utente esperto
- Italiano
- Italiano

[Novità] Ehi tu! Dico a te che stai imparando una lingua!
Sai come migliorare le tue abilità linguistiche❓ Basta far correggere ciò che scrivi da un madrelingua!
Con HiNative, puoi ricevere correzioni su ciò che scrivi da utenti madrelingua gratis ✍️✨.
Con HiNative, puoi ricevere correzioni su ciò che scrivi da utenti madrelingua gratis ✍️✨.
Registrazione
domande simili
-
Qual è la differenza tra 造 e 制作 ?
Risposta中国 造 的零件 口语 中国制造的零件 更正式 造有生产的manufacturing意味 静心制作的蛋糕 制作工艺品 PPT制作:张小龙 制作有付出努力的感觉 谨作参考 我的解释不一定准,看看其他人的答案
-
Qual è la differenza tra 创造 e 创作 ?
Risposta没区别,想怎么用怎么用
-
Qual è la differenza tra 建 e 造 ?
Risposta没有什么区别 我建了一栋房子=我造了一栋房子 但是建和造经常放在一起用
-
Qual è la differenza tra 创造 e 制造 ?
Risposta创造:发明新的前所未有的事物; 也指文学创作。 制造:生产、制作。 例:Ludwig Lazarus Zamenhof创造了世界语。(世界语是原来世界上没有的) 这件衣服是中国制造。
-
Mostrami delle frasi esempio con 创造.
Risposta创造可以是一个东西或想法,如上帝创造了世界、我给公司创造了价值...
-
Qual è la differenza tra 创造 e 创作 ?
RispostaUm... According to my unstanding,'创作' tends to mean some literary contents created,such as novels, books and songs etc! But '创造' usually mean...
-
Qual è la differenza tra 创造 e 发明 ?
Risposta没什么区别,这个词的区别最可能的是使用习惯
-
Qual è la differenza tra 开展 e 开发 e 开理 ?
Risposta开展活动 开发项目 开理……很少见
Domande suggerite
- Qual è la differenza tra 为此 e 因此 ?
- Qual è la differenza tra 糟蹋 e 摧残 ?
- Qual è la differenza tra 深刻 e 深切 ?
- Qual è la differenza tra 日安 e 早安 ?
- Qual è la differenza tra 下午好 e 午安 ?
Newest Questions (HOT)
- Qual è la differenza tra Su di me, su di te ecc e Su me, su te ecc ?
- Qual è la differenza tra quei e quelli ?
Domande Recenti
- Qual è la differenza tra o e oppure ?
- Qual è la differenza tra tornare e ritornare ?
- Qual è la differenza tra inconscio e incosciente ?
- Qual è la differenza tra un'appartamento e un appartamento ?
- Qual è la differenza tra buono e bravo ?
Previous question/ Next question