Che cosa significa a biography that explains where you studied and everything you've done so far and if you want to put thoughts or ways you could not take too, with more information put on how you got where you are better. ?

I am painter. This is an interview for magazine that my work will be placed.

Risposte

andy4177

29 set 2015

Domanda in primo piano

Inglese (Stati Uniti)

It's a little unclear, missing some punctuation - but I think they are asking for a lot of different information: 1. Where did you study? 2. What have you done so far (paintings, exhibits, commissions, other artistic or professional accomplishments)? 3. Are there things you have not done ("ways you could not take") this could mean decisions you've made to avoid doing certain things, but could also mean, are there things you haven't done but wish to do in the future. 4. Unclear, but "how did you get where you are" usually means something like a summary of everything that has happened, or that you have done, to reach the point you are at, professionally. 5. ("better") doesn't really make sense at the end of the sentence.. I'm guessing it might mean, "give us as much info as you can" (the more info, the better) so they will have lots of material & they can edit down

Condividi questa domanda

Copy URL

andy4177

29 set 2015

Inglese (Stati Uniti)

It's a little unclear, missing some punctuation - but I think they are asking for a lot of different information: 1. Where did you study? 2. What have you done so far (paintings, exhibits, commissions, other artistic or professional accomplishments)? 3. Are there things you have not done ("ways you could not take") this could mean decisions you've made to avoid doing certain things, but could also mean, are there things you haven't done but wish to do in the future. 4. Unclear, but "how did you get where you are" usually means something like a summary of everything that has happened, or that you have done, to reach the point you are at, professionally. 5. ("better") doesn't really make sense at the end of the sentence.. I'm guessing it might mean, "give us as much info as you can" (the more info, the better) so they will have lots of material & they can edit down

stakashi

29 set 2015

Giapponese

Thank you very much for your polite answer. This is so helpful for me. The editor of magazine has told me about how to send the images of my artwork, after these sentences, in this way: “... send several and I chose the six finals.” That is exactly like you have guessed about (the more info, the better) at #5. So maybe you are right. And the editor is a Spanish person, it is a reason why the sentences are little unclear for us, I think. Anyway huge thanks again for your help!