Question
Aggiornato il
24 mag 2021
- Inglese (Stati Uniti)
-
Spagnolo (Messico)
-
Portoghese (Portogallo)
-
Giapponese
Domande Cinese tradizionale (Taiwan)
Please type the Chinese characters for the sentence I am saying.
"Se ni de zo wo."
Please type the Chinese characters for the sentence I am saying.
"Se ni de zo wo."
"Se ni de zo wo."
Risposte
Quando "Non sei d'accordo" con una risposta
Il proprietario della domanda ne sarà al corrente.
Solo l'utente che ha fatto questa domanda può vedere che sei in disaccordo.
24 mag 2021
Domanda in primo piano
- Cinese semplificato (Mandarino)
So in my opinion, seems like
"是你對著我" 是(is/be-verb) 你(you) 對著(facing/targeting/aiming) 我 (me)
makes more sense for me.
which means " You are the one facing at me" or " You are the one who is targeting/aiming at me"
Questa risposta ti è stata d'aiuto?
Ovviamente sbagliato
La spiegazione non è sufficiente
Scritto in una lingua che non capisco
La risposta non è correlata alla domanda
Altro motivo
Leggi ulteriori commenti
- Cinese tradizionale (Taiwan)
Could you tell me the English sentences? I can repeat it to you with Chinese. (I didn't mean any harm.)😊THX
Questa risposta ti è stata d'aiuto?
- Cinese semplificato (Mandarino)
I guess you want to say 是你的自我? (it is your ego) 是你對著我? (Are you facing toward me?) I am just guessing because the pinyin is not correct. Sounds like something from a rap song. Share the link/reference if possible so we can help you to check.
Questa risposta ti è stata d'aiuto?
- Inglese (Stati Uniti)
@anna20060422 @sssunneey
The guy says
Guy 1: Why? Huh? Why
Guy 2: Are you messing with me?
Guy 1: You're messing with me.
The guy says
Guy 1: Why? Huh? Why
Guy 2: Are you messing with me?
Guy 1: You're messing with me.
- Cinese semplificato (Mandarino)
So in my opinion, seems like
"是你對著我" 是(is/be-verb) 你(you) 對著(facing/targeting/aiming) 我 (me)
makes more sense for me.
which means " You are the one facing at me" or " You are the one who is targeting/aiming at me"
Questa risposta ti è stata d'aiuto?
- Cinese tradizionale (Taiwan)
- Cinese semplificato (Mandarino) Quasi esperto
→誰要你跟著我？ 🤔
（我又沒讓要你跟著我，你跟著我幹嘛？）
Utente esperto
Questa risposta ti è stata d'aiuto?
- Cinese semplificato (Mandarino)
- Cinese tradizionale (Taiwan)
@LilChee Are you trying to say 是你在耍我？
1:為什麼？蛤？為什麼？
2:你在耍我嗎？
1:你在耍我。
Questa risposta ti è stata d'aiuto?
- Inglese (Stati Uniti)
@anna20060422 Thank you for answering my question, writing out the sentences, and recording an audio.
- Inglese (Stati Uniti)
@sssunneey After listening to him speak again, I think you are right that he is pronouncing 是你對著我. Thank you for typing the Chinese characters for me and explaining the meaning of the words.
- Inglese (Stati Uniti)
[Novità] Ehi tu! Dico a te che stai imparando una lingua!
Sai come migliorare le tue abilità linguistiche❓ Basta far correggere ciò che scrivi da un madrelingua!
Con HiNative, puoi ricevere correzioni su ciò che scrivi da utenti madrelingua gratis ✍️✨.
Con HiNative, puoi ricevere correzioni su ciò che scrivi da utenti madrelingua gratis ✍️✨.
Registrazione
domande simili
Domande suggerite
- 是故君子合諸天道：春禘秋嘗。 霜露既降，君子履之，必有凄愴之心，非其寒之謂也。 春，雨露既濡，君子履之，必有怵惕之心，如將見之。 樂以迎來，哀以送往，故禘有樂而嘗無樂。 What d...
- 感覺動物的意思是什麼？感覺現在基本沒有什麼人用這個詞語了
- 隨後 vs 緊接著 下面兩句意思差不多嗎？ a）今天下午一陣雷聲，隨後下雨啦。 b）今天下午一陣雷聲，緊接著下雨啦。 希望能理解中文邏輯，請用中文回答，謝謝。
- 四月十七日 星期三 晴 今天是休息日，我早上九點才起床，吃完飯後，看了一上午日本小說。中午又吃飯後，到健身房運動。然後在回家路上，順便去圖書館借了一本書。晚上吃飯洗完澡後，開始看今天借過來的書，...
- 很多厲害的人，我都不如他們 這句很自然嗎
Newest Questions (HOT)
- Buongiorno, potreste leggere e correggere il mio testo, per favore? Adesso in Giappone tanta sab...
- È corretto? Mi sveglio presto, ma la mia sorella si sveglia molto tardi. È troppo pigra! Adesso...
- Ora imparo il voce passiva di italiano. Ma non capisco perché questo frase è corretto. Anche la ...
- Imperativo e pronomi? Qual è corretto? Avere (tu) - un po` di pazienza 1. abbine 2. abbila
- come si chiama un esercizio fisico senza usare nessun attrezzo?
Domande Recenti
- Buongiorno, potreste leggere e correggere il mio testo, per favore? Adesso in Giappone tanta sab...
- Is it possible to use ( tenda ) to mean “curtains”? Or I have to use ( tende ) ?
- Which one is correct? 1- il posto dove in contro gli ospiti. 2- il posto dove incontrò gli ospiti.
- How to use "fucking" in Italian? For example "I fucking love Italy" lol
- Queste due frasi sono entrambe corrette: “Si è rivelato un buon amico” e “si è rivelato essere ...
Domanda precedente/successiva
Cos'è questo simbolo?
Il simbolo del livello della lingua mostra la tua conoscenza della lingua di tuo interesse. Impostare il tuo livello aiuta gli altri utenti ad utilizzare il linguaggio giusto nelle risposte, più facile da capire o più complesso.
-
Principiante
Difficoltà nel capire anche risposte semplici nella lingua scelta.
-
Principiante-Intermedio
Capace di formulare semplici domande e capire semplici risposte.
-
Intermedio
Capace di formulare ogni tipo di domanda generale e comprendere lunghe risposte.
-
Avanzato
Comprende risposte lunge e complesse.
Passa al premium per riprodurre risposte audio/video di altri utenti.
Cosa sono i regali?
Show your appreciation in a way that likes and stamps can't.
By sending a gift to someone, they will be more likely to answer your questions again!
If you post a question after sending a gift to someone, your question will be displayed in a special section on that person’s feed.
Cercare ti stanca? HiNative può aiutarti a trovare le risposte che ti servono.
Grazie! Puoi essere certo che il tuo feedback non verrà mostrato agli altri utenti.
Grazie mille! Il tuo feedback è molto apprezzato.
