Question
Aggiornato il
1 giu 2021
- Giapponese
-
Inglese (Stati Uniti)
-
Italiano
Domande Italiano
Che cosa significa Non ho perso io a fidarmi, hai perso tu a mentirmi. ?
Che cosa significa Non ho perso io a fidarmi, hai perso tu a mentirmi. ?
Risposte
Quando "Non sei d'accordo" con una risposta
Il proprietario della domanda ne sarà al corrente.
Solo l'utente che ha fatto questa domanda può vedere che sei in disaccordo.
1 giu 2021
Domanda in primo piano
- Italiano
Significa che tra le due persone chi è quello che deve rimanerci più male non è la persona che si è fidata ( perché fidarsi di qualcuno è una cosa bella) ma la persona che ha detto una bugia ( perché è una cosa brutta e scorretta).
Leggi ulteriori commenti
- Italiano
Significa che tra le due persone chi è quello che deve rimanerci più male non è la persona che si è fidata ( perché fidarsi di qualcuno è una cosa bella) ma la persona che ha detto una bugia ( perché è una cosa brutta e scorretta).
- Italiano
it means that I didn't lost something trusting you, you did lost me lying to me
- Giapponese
- Italiano
[Novità] Ehi tu! Dico a te che stai imparando una lingua!
Sai come migliorare le tue abilità linguistiche❓ Basta far correggere ciò che scrivi da un madrelingua!
Con HiNative, puoi ricevere correzioni su ciò che scrivi da utenti madrelingua gratis ✍️✨.
Con HiNative, puoi ricevere correzioni su ciò che scrivi da utenti madrelingua gratis ✍️✨.
Registrazione
domande simili
-
Che cosa significa Aspetta che ti mostro il ca' che me ne frega?
Rispostabasically it means "I don't give a fuck"
-
Qual è la differenza tra Non venire ingannato dai truffatori! e Non farti ingannato dai truffato...
Risposta"Non venire ingannato dai truffatori" è una raccomandazione, un'esortazione, Le altre due frasi sono errate perché hai inserito il participio...
-
Che cosa significa Aspetta che ti mostro il ca'che me ne frega?
RispostaÈ un modo di dire un po volgare per intendere “non mi importa assolutamente niente”.
-
Qual è la differenza tra Non avessi mai detto che mi avrebbe dato buca e Non avrei mai detto ch...
Risposta@JRaff quella giusta è non avrei mai detto che mi avrebbe dato buca
-
Che cosa significa Non mi commuovi con le tue scuse... devi impegnarti di più!?
RispostaI'm not moved by your excuses/apologies... you have to be more convincing 1) "impegnarsi di più" literally means "to apply oneself more" 2...
-
Qual è la differenza tra Mi hai detto che non vuoi stare piu' con me. e Mi hai detto che non vol...
RispostaNella prima frase il tempo in cui si parla coincide con quello a cui ci si riferisce. Nella seconda frase il tempo in cui si parla è posteri...
-
Che cosa significa Viva la mia mano…
Cosi se ti perdi sanno chi sei ?
Rispostapuoi dare più informazioni? viva la mia mano non vuol dire niente... così se ti perdi sanno chi sei= in questo modo (ma non si capisce qua...
-
Qual è la differenza tra Mi scuso PER averti offeso. e Mi scuso DI averti offeso. ?
Rispostawell, in this case no huge difference. you can use both, with no problems
-
Che cosa significa Ma dai grazie a te che ti ho parlato di quell' fatto?
Rispostanot clear🤔
-
La sola cosa che ti è rimasto di me è quello di non fidarti di un bugiardo.
RispostaLa sola cosa che ti è rimasta di me è quella di non fidarti di un bugiardo.
Domande suggerite
- Che cosa significa vafanapoli?
- Che cosa significa A facc ro’ cazz?
- Che cosa significa sto cazzo/sti cazzi?
- Che cosa significa "Porca madonna"?
- Che cosa significa “Daje Roma” ? ?
Newest Questions (HOT)
- Che cosa significa "mancare" to miss as in...missing someone? or to miss as in...miss the goal ??
- Che cosa significa "Colpa"?
- Che cosa significa io che l’ho provato ad ogni tocco tuo?
- Che cosa significa il verbo "sfottere" sarebbe una parolaccia? ?
- Che cosa significa bruno (la frase è Indossa una camicia di lino bianca che valorizza l'incarnato...
Domande Recenti
- Che cosa significa Non riesco a capire la parte seguente del discorso tratto da "Un gatto attrave...
- Che cosa significa "mancare" to miss as in...missing someone? or to miss as in...miss the goal ??
- Che cosa significa maranza?
- Che cosa significa Why do I need c'è in: Non c'è male. What means c'è? No idea :( Grazie ?
- Che cosa significa "Colpa"?
Previous question/ Next question
Cos'è questo simbolo?
Il simbolo del livello della lingua mostra la tua conoscenza della lingua di tuo interesse. Impostare il tuo livello aiuta gli altri utenti ad utilizzare il linguaggio giusto nelle risposte, più facile da capire o più complesso.
-
Principiante
Difficoltà nel capire anche risposte semplici nella lingua scelta.
-
Principiante-Intermedio
Capace di formulare semplici domande e capire semplici risposte.
-
Intermedio
Capace di formulare ogni tipo di domanda generale e comprendere lunghe risposte.
-
Avanzato
Comprende risposte lunge e complesse.
Passa al premium per riprodurre risposte audio/video di altri utenti.
Cosa sono i regali?
Show your appreciation in a way that likes and stamps can't.
By sending a gift to someone, they will be more likely to answer your questions again!
If you post a question after sending a gift to someone, your question will be displayed in a special section on that person’s feed.
Cercare ti stanca? HiNative può aiutarti a trovare le risposte che ti servono.
