Qual è la differenza tra ดิฉัน e ฉัน ?Sentiti libero di rispondere con un esempio.
- Tailandese
@praeily ดิฉัน is little more polite than ฉัน
Questa risposta ti è stata d'aiuto?
Ovviamente sbagliato
La spiegazione non è sufficiente
Scritto in una lingua che non capisco
La risposta non è correlata alla domanda
Altro motivo
- Tailandese
For more details,nowadays,ฉัน can be used by both male and female.But ดิฉัน can is mostly used by female and it's formal and rarely used.
Questa risposta ti è stata d'aiuto?
- Tailandese
- Inglese (Regno Unito) Quasi esperto
ฉัน is general formality. Does not imply gender.
ดิฉัน is high formality. The male equivalent to this is กระผม.
They are both very polite speech still.
The next levels up are non-gender specific.
Questa risposta ti è stata d'aiuto?
Con HiNative, puoi ricevere correzioni su ciò che scrivi da utenti madrelingua gratis ✍️✨.
- Qual è la differenza tra แกะ e แกะสลัก ?
- Qual è la differenza tra sawadee krub e sawadee ka ?
- Qual è la differenza tra ตัดสินใจ e ตกลงใจ ?
- Qual è la differenza tra ใจน้อย e น้อยใจ ?
- Qual è la differenza tra ข้าวเที่ยง e อาหารกลางวัน ?
- Qual è la differenza tra stamattina ho detto a Lisa che ieri sera ero stato al parco e stamattin...
- Qual è la differenza tra il succo e la spremuta ?
- Qual è la differenza tra stamattina ho detto a Lisa che ieri sera ero stato al parco e stamattin...
- Qual è la differenza tra andiamo in macchina alla banca e andiamo in macchina in banca ?
- Qual è la differenza tra sobbalzare e sussultare e trasalire ?
- Qual è la differenza tra sosta e tappa ?
- Qual è la differenza tra vedere e guardare ?
Cos'è questo simbolo?
Il simbolo del livello della lingua mostra la tua conoscenza della lingua di tuo interesse. Impostare il tuo livello aiuta gli altri utenti ad utilizzare il linguaggio giusto nelle risposte, più facile da capire o più complesso.
-
Principiante
Difficoltà nel capire anche risposte semplici nella lingua scelta.
-
Principiante-Intermedio
Capace di formulare semplici domande e capire semplici risposte.
-
Intermedio
Capace di formulare ogni tipo di domanda generale e comprendere lunghe risposte.
-
Avanzato
Comprende risposte lunge e complesse.
Show your appreciation in a way that likes and stamps can't.
By sending a gift to someone, they will be more likely to answer your questions again!
If you post a question after sending a gift to someone, your question will be displayed in a special section on that person’s feed.
Grazie mille! Il tuo feedback è molto apprezzato.
