Question
Aggiornato il
10 giu 2021
- Giapponese
-
Russo
-
Coreano
-
Cinese tradizionale (Taiwan)
Domande Russo
Qual è la differenza tra мне встретится e я встречу ?Sentiti libero di rispondere con un esempio.
Qual è la differenza tra мне встретится e я встречу ?Sentiti libero di rispondere con un esempio.
Risposte
10 giu 2021
Domanda in primo piano
- Russo
- Inglese (Stati Uniti) Quasi esperto
[я встречу] - I will meet someone or something. (I - main character)
~ А вдруг я встречу моего друга по дороге в магазин?
[мне встретится] - Someone or something will meet me. / I will be met by someone. (Someone/something - main character)
~ А вдруг мой друг встретится мне по дороге в магазин?
Utente esperto

[Novità] Ehi tu! Dico a te che stai imparando una lingua!
Sai come migliorare le tue abilità linguistiche❓ Basta far correggere ciò che scrivi da un madrelingua!
Con HiNative, puoi ricevere correzioni su ciò che scrivi da utenti madrelingua gratis ✍️✨.
Con HiNative, puoi ricevere correzioni su ciò che scrivi da utenti madrelingua gratis ✍️✨.
Registrazione
domande simili
-
Qual è la differenza tra я покончу с собой e я убью себя ?
Risposta"Покончу с собой", мне кажется, звучит натуральнее. Ещё говорят "наложу на себя руки"
-
Qual è la differenza tra Давай встретимся e Давай встречаемся ?
RispostaGehen wir uns treffen/ Давай встретимся ist richtig. Es bedeutet, dass du dich mit jemandem treffen möchtest. Aber wir sagen Давай встречаемс...
-
Qual è la differenza tra нам встретились e мы встретились ?
RispostaМы встретились означает, что встреча, скорее всего, была запланирована, нам встретились - встреча, скорее всего, случайна, непреднамеренна. Т...
-
Qual è la differenza tra Давай встретимся e Давай увидимся ?
RispostaИмеют одинаковое значение. Давай увидимся завтра/давай встретимся завтра. Нам нужно увидеться сегодня и поговорить/нам нужно встретиться се...
-
Qual è la differenza tra до встречи e до скорого ?
RispostaAlmost no difference. До скорого is slightly more informal.
-
Qual è la differenza tra до встречи e увидимся ?
RispostaДля меня нет разницы, в конце разговора сказать и так и так. Но можно разделить «до встречи» до события обговорённого, а «увидимся» в целом к...
-
Qual è la differenza tra пригласил меня на свидание e пригласил меня на встречу ?
RispostaПригласил на свидание - это встреча между парнем и девушкой Пригласил на встречу - это встреча между друзьями, бизнес-партнерами, коллегам...
-
Qual è la differenza tra до встречи e до свидания ?
RispostaВообще никакой разницы не вижу и не чувствую.
Domande suggerite
- Qual è la differenza tra дойка e дойки ?
- Qual è la differenza tra заболел e приболел ?
- Qual è la differenza tra Блять e Блядь ?
- Qual è la differenza tra Тебе 18 лет e Тебе 18 ?
- Qual è la differenza tra Смотреть в телефон e Смотреть на телефон ?
Newest Questions (HOT)
- Qual è la differenza tra Non sapevo che da bambino studiassi tu in quella scuola. e Non sapevo c...
- Qual è la differenza tra sarei aspettato più di te e abbia aspettato più di te ?
Domande Recenti
- Qual è la differenza tra Non sapevo che da bambino studiassi tu in quella scuola. e Non sapevo c...
- Qual è la differenza tra usare e Utilizzare ?
- Qual è la differenza tra Sebbene non abbia giocato bene, l'Inter ha vinto la partita. e Sebbene...
- Qual è la differenza tra voglio cominciare al mio libro e voglio iniziare al mio libro ?
- Qual è la differenza tra posto e luogo ?
Previous question/ Next question