Question
Aggiornato il
11 giu 2021
- Cinese tradizionale (Taiwan)
-
Giapponese
-
Coreano
Domande Giapponese
もっと感情の起伏が激しいようにしろっていう要求?
この文の表現は自然ですか?
もっと感情の起伏が激しいようにしろっていう要求?
この文の表現は自然ですか?
この文の表現は自然ですか?
Risposte
Leggi ulteriori commenti
- Giapponese

[Novità] Ehi tu! Dico a te che stai imparando una lingua!
Sai come migliorare le tue abilità linguistiche❓ Basta far correggere ciò che scrivi da un madrelingua!
Con HiNative, puoi ricevere correzioni su ciò che scrivi da utenti madrelingua gratis ✍️✨.
Con HiNative, puoi ricevere correzioni su ciò che scrivi da utenti madrelingua gratis ✍️✨.
Registrazione
domande simili
-
いちいち迫ってくるな
この文の表現は自然ですか?
Risposta自然だと思います。
-
この表現は自然ですか?
感情がいっぱいたまったら、気をつけて。
Risposta言いたいことはなんとなくわかります。 なんの感情かによりますが 怒り(angry) イライラしてきたら気をつけて のように、感情まで言い表すとより自然に伝わると思います。
-
そうしなきゃいけないっていうことになる気がする
この文の表現は自然ですか?
Risposta自然ですよ
-
恋人に対する不満を打ち上げる
この文の表現は自然ですか?
Risposta@a0229305245 不満を打ち明ける、が正しいです。
domande simili
- それからもっといい空港にしていきたいです。 いきたい=行きたい? How should I understand this structure! Thanks
- もっと給料が増えれば、生活もしやすい だろう 1) I am not too sure how to break this part down : is it 生活/もし/やすい? ...
- もっと努力が必要だね sembra naturale?
Domande suggerite
- Hello! The phrase "The moon is beautiful, isn't it?" What is the appropriate response to say back...
- 「はたと」を使った短文を教えてください。
- お手洗(てあら)いをお借(か)りしたい お手洗(てあら)いをお借(か)りたい which sentence is correct ?
- 以下の二つの文では、『〜に対して』の意味は全く分かりません。ここの『〜に対して』は『〜を』または『〜を対象として』と同じ意味である気がせざるを得ませんが、本当の意味は何でしょうか? 普通は...
- 図書館へ勉強に行きます 図書館へ勉強しに行きます どちらも正しいですか
Newest Questions (HOT)
- Perché qui si usa "ed"?: "Il figlio maschio si chiama Nicola ed è mio zio. Lavora come infermi...
- Qual è la differenza tra brava/bravo e buona/buono?
- In italiano ci sono sinonimi di "pancia" che vengono della parola latina "abdomen"?
- Salve! Tra parentesi nelle 5 frasi successivi, devo inserire le congiunzioni adeguate. Potreste...
- Salve!! Potreste scrivere alcuni frasi usando la parola "tantomeno" ? Vorrei imparare l'uso. ...
Domande Recenti
- Sagt man „Sono portata fuori il cane“ oder „Ho portato fuori il cane“
- Perché qui si usa "ed"?: "Il figlio maschio si chiama Nicola ed è mio zio. Lavora come infermi...
- Qual è la differenza tra brava/bravo e buona/buono?
- Per favore correggete 💕💕☺️☺️ Tante cose mi ricordano i bei momenti della mia vita,soprattutto l...
- quando penso em Itália penso logo em pizza😍😍 vocês realmente fazem muitas pizza? rs
Previous question/ Next question