Question
Aggiornato il
itsmedhn
16 giu 2021

  • Portoghese (Brasile)
  • Inglese (Stati Uniti)
  • Giapponese
Domande Giapponese

Someone told me using "元気ですか" is rare in native Japanese conversation, is that correct?? I'm surprised!! Thank you.

Risposte
Leggi ulteriori commenti
cimajin
16 giu 2021

  • Giapponese

The "元気ですか " is very common in daily conversation in Japan. You and me could say it every single day. Just like "Olá" :)

Utente esperto
Hana_Jade
16 giu 2021

  • Giapponese

I don't think so.
When you meet someone whom you haven't seen for a while, you can say 「お久しぶり。お元気ですか？」
「元気ですか」is not so much heard, but I don't think it's rare.

Utente esperto
itsmedhn
16 giu 2021

  • Portoghese (Brasile)
@Hana_Jade then, what would be the equivalent to the common "how are you?" we use all the time in English, for example, after saying "hello"?
0 likes
Hana_Jade
16 giu 2021

  • Giapponese

We just say こんにちは.
If you meet your friend after a long time, you would say 元気？ or 久しぶりafter that.
When you meet some colleague and senior, ごぶさたしていますor おかわりないですかetc.
It depends on the scenes.

Utente esperto
Rikken819
16 giu 2021

  • Giapponese
  • Cinese tradizionale (Taiwan)

It is very common.
Well if you are in a really close relationship with the person you are talking with, you can also shorten the sentence to just “元気？”.
And if it is like a business situation or something like that, we can use お元気でいらっしゃいますか？orお変わりございませんか？etc.

fxdcTalisman
16 giu 2021

  • Giapponese

My friends and I never say "元気ですか". However we use "元気～？" instead of "元気ですか".
But maybe we use "元気ですか" on writing.

And we also use these.
よっ　Hi
うぃ～っす　Hi
どうも　Hi
ひさびさ～　Long time no see
さいきんどうよ　How have you been lately?
ちょうしどう？　How's going?

polite way:
こんにちは　おげんきそうで　なによりです　Hello, I’m relieved you look good.

Utente esperto
[Novità] Ehi tu! Dico a te che stai imparando una lingua!

Sai come migliorare le tue abilità linguistiche❓ Basta far correggere ciò che scrivi da un madrelingua!
Con HiNative, puoi ricevere correzioni su ciò che scrivi da utenti madrelingua gratis ✍️✨.
Registrazione
Condividi questa domanda
Someone told me using "元気ですか" is rare in native Japanese conversation, is that correct?? I'm surprised!! Thank you.
domande simili
domande simili
Domande suggerite
Newest Questions (HOT)
Domande Recenti
Domanda precedente/successiva

Fai domande a utenti madrelingua gratis

Registrati gratis
hinative app preview balloon background image flying monga
  1. HiNative
  2. げ
  3. げん
  4. 元気
  5. Someone told me using "...