Question
Aggiornato il
18 giu 2021
- Cinese tradizionale (Taiwan)
-
Coreano
Domande Coreano
Che cosa significa 나는 우리 집에, A씨는 A씨 집에, 동생은 동생 집에 있다.
나는 동생한테: “A씨한테 부탁했어. 아마 A싸가 너한테 (가서/와서) 도와 줄 거야.
답이 어떤 건지 잘 모르겠네요 ㅠ
감사합니다 ?
Che cosa significa 나는 우리 집에, A씨는 A씨 집에, 동생은 동생 집에 있다.
나는 동생한테: “A씨한테 부탁했어. 아마 A싸가 너한테 (가서/와서) 도와 줄 거야.
답이 어떤 건지 잘 모르겠네요 ㅠ
감사합니다 ?
나는 동생한테: “A씨한테 부탁했어. 아마 A싸가 너한테 (가서/와서) 도와 줄 거야.
답이 어떤 건지 잘 모르겠네요 ㅠ
감사합니다 ?
Risposte
Quando "Non sei d'accordo" con una risposta
Il proprietario della domanda ne sarà al corrente.
Solo l'utente che ha fatto questa domanda può vedere che sei in disaccordo.
18 giu 2021
Leggi ulteriori commenti
- Coreano
- Cinese tradizionale (Taiwan)
[Novità] Ehi tu! Dico a te che stai imparando una lingua!
Sai come migliorare le tue abilità linguistiche❓ Basta far correggere ciò che scrivi da un madrelingua!
Con HiNative, puoi ricevere correzioni su ciò che scrivi da utenti madrelingua gratis ✍️✨.
Con HiNative, puoi ricevere correzioni su ciò che scrivi da utenti madrelingua gratis ✍️✨.
Registrazione
domande simili
-
Which one is correct?
1- 아빠랑 동생이랑 밥을 먹었다.
2- 아빠하고 동생하고 같이 밥을 먹었다.
3- 아빠랑 동생과 함께 밥을 먹었다.
RispostaAll sentences are right. But 1,2 could be understood “without the teller, just father and brother” Only 3rd one is surely included “the te...
-
Che cosa significa 1. 엄마는 학군이 나쁘다는 핑계로 또 우리 집을 팔려고 하자, 할머니가 아빠와 엄마를 같이 불러 놓고 말씀하셨습니다.?
RispostaMom wants to sell our house because she thinks the town's atmosphere of study is not good. Then grandmother talked about it with mom and dad.
-
딸 아빠가 딸의 친구한테 이렇게 말했어요
남친이랑 집을 나갔으니까 빨리 찾아내라고요 (동해바다쪽에 간 모양이에요)
친구가 아빠한테 이렇게 말했어요
근데 아버님 동해바다에 해수...
Risposta~구석 은 가만히 있다는 느낌의 말과 함께 자주 쓰여요. '집구석'은 써주신 내용처럼 집에 가만히 있으면 좋지 않은 상황에서 많이 써요. 그리고 한국에서 주로 '방구석' 이라는 말을 많이 쓰는데 ☞ 방구석에만 틀어박혀 지낸다 ☞ 방구석 폐인 = ひきこも...
-
Che cosa significa 동생 한결이 프듀x에 출연하게 되었습니다 ! 정말 착하고 열심히 하고 정말 잘 됐으면 좋겠는 그런 동생입니다ㅠㅠ 많이 많이 사랑해주시고 많이...
Rispostamy little brother HanKyeol is going to participating in producex101! Hes super nice and works extremely hard. i want him to do well. please l...
-
Could you please seperate these sentences?
내가 보기엔 귀여운 동생인데 또 동생 앞에서는 의젓한 형 같아서 정말 잘 챙겨주고 싶은 동생...
Risposta내가 보기엔 귀여운 동생인데 또 동생 앞에서는 의젓한 형 같아서 정말 잘 챙겨주고 싶은 동생. 팀에 늦게 합류해서 형들 사이에서 있는 찬희 모습 보면서 예전의 내 모습을 보는 것 같기도 하고 지금은 내 고민들을 잘 들어주고 얘기해주는 너의 모습을 보면 ...
-
Che cosa significa 제 친구가 여기 이한결 있다고 보내줬습니다 ㅜㅜㅜㅜ우리 한결이 잘 있구나 보고싶다 ••🥺아 그리고 제 친구 친오빠가 한결이랑 좀 아는 사이라...
RispostaMy friend said here's 이한결(Hangyuel Lee) ohhhhh Hangyuel seems to be doing great, I miss him. Oh and my friend's older brother(biological) kno...
-
안녕하세요.
1. 동생은 집에 들어와서 갑자기 울기 시작했어요.
2. 동생은 집에 들어오고 갑자기 울기 시작했어요.
3. 동생은 집에 들어오더니 갑자기 울기 시작했어요...
Risposta1 = 3 but 2 sounds a little bit odd to me.
-
Che cosa significa 그러면 맨날 엄마한테 잔단*말이에요 보리가 엄마랑 있을때 근데 제가 진짜 막 세달 만에 집에 가고 네달 만에 집에가도 보리가 잘때 저한테 와요?
Risposta고칠 문장은 없어요. 보리(아마 애완견 이름)가 잘 때 항상 엄마 옆에서 잔다. 근데 영훈이가 3,4개월만에 집에 가도 영훈이를 알아보고, 영훈이 옆에서 잔다.
-
Che cosa significa Is my translation into english correct?
A: 가족이 있었다면 최이정 씨를 데려올 수 있었을까요?
B: 아·...
Rispostathat's the 'a bit'. it has multiple meanings, but in this case it means anything from a little bit to quite a bit
- Che cosa significa 내 팔자가 사나우려니까 천하 제일이라고 칭찬이 비 오듯 하던 자식들이이구 내 팔자도•••••• 너 보는데 좋다 좋다하니 내내 그 러는 줄아니...
Domande suggerite
- Che cosa significa "쥐여주다"?
- Che cosa significa Yadong?
- Che cosa significa dangshin?
- Che cosa significa 오빠 (oppa), 아줐히 (ajusshi)?
- Che cosa significa ajusshi ?
Newest Questions (HOT)
- Che cosa significa "mancare" to miss as in...missing someone? or to miss as in...miss the goal ??
- Che cosa significa "Colpa"?
- Che cosa significa io che l’ho provato ad ogni tocco tuo?
- Che cosa significa il verbo "sfottere" sarebbe una parolaccia? ?
- Che cosa significa bruno (la frase è Indossa una camicia di lino bianca che valorizza l'incarnato...
Domande Recenti
- Che cosa significa città d'arte?
- Che cosa significa Voi siete DELLE ragazze molto interessante Like delle=di+le But i don't get...
- Che cosa significa Cosa sarabbe una persona "disfattista"? Puoi dire un sinonimo??
- Che cosa significa Che cosa è anti- Daesh (OIR)? Che cosa è OIR? ?
- Che cosa significa Manco poco?
Previous question/ Next question
Cos'è questo simbolo?
Il simbolo del livello della lingua mostra la tua conoscenza della lingua di tuo interesse. Impostare il tuo livello aiuta gli altri utenti ad utilizzare il linguaggio giusto nelle risposte, più facile da capire o più complesso.
-
Principiante
Difficoltà nel capire anche risposte semplici nella lingua scelta.
-
Principiante-Intermedio
Capace di formulare semplici domande e capire semplici risposte.
-
Intermedio
Capace di formulare ogni tipo di domanda generale e comprendere lunghe risposte.
-
Avanzato
Comprende risposte lunge e complesse.
Passa al premium per riprodurre risposte audio/video di altri utenti.
Cosa sono i regali?
Show your appreciation in a way that likes and stamps can't.
By sending a gift to someone, they will be more likely to answer your questions again!
If you post a question after sending a gift to someone, your question will be displayed in a special section on that person’s feed.
Cercare ti stanca? HiNative può aiutarti a trovare le risposte che ti servono.
