Question
Aggiornato il
21 giu 2021
- Spagnolo (Spagna)
-
Inglese (Regno Unito)
-
Inglese (Stati Uniti)
-
Francese (Francia)
Domande Inglese (Stati Uniti)
Come si dice in Inglese (Stati Uniti)? esta arrumbado
Come si dice in Inglese (Stati Uniti)? esta arrumbado
Risposte
Leggi ulteriori commenti
- Inglese (Stati Uniti)
“. It’s been set aside”. (Better Spanish speakers that I might have a more precise interpretation.)
Utente esperto
Questa risposta ti è stata d'aiuto?
- Spagnolo (Spagna)
@Gordo99 so can I say.
*I found the drill it was set aside with the other tools.
*I'll look for it in my drawer probably is set aside there.
*I found the drill it was set aside with the other tools.
*I'll look for it in my drawer probably is set aside there.
- Inglese (Stati Uniti)
Yes, but it would be better to say, “I found the drill; I had put it away with the other tools.” “I’ll look for it in a drawer; I probably put it away there.” You would use “set aside” when you are saying that you moved something so you could work on something of higher priority, for example, “ I set the book I was reading aside so I could study for my math exam.” This could possibly work for the tool example - it depends on what you mean. Hope this helps. Let me know if you have more questions.
Utente esperto
Questa risposta ti è stata d'aiuto?
- Spagnolo (Spagna)
@Gordo99 oh ok but why did u say the set aside was arrumbar???.. that was my question I was asking what's the translation in English for arrumbar and you said that is set aside....
I'm sorry I don't wanna offend u with this question I just need to know do u speak Spanish to really know what the word arrumbar means??
I'm sorry I don't wanna offend u with this question I just need to know do u speak Spanish to really know what the word arrumbar means??
- Inglese (Stati Uniti)
Because it’s one translation of the word, as you will see if you consult a good dictionary. But it doesn’t work well in the sentence you provided. If you are still unsatisfied, try again, this time with the whole sentence in Spanish. That will give readers the context needed to give the most precise interpretation. Suerte.
Utente esperto
Questa risposta ti è stata d'aiuto?
- Spagnolo (Spagna)
@Gordo99 ooh ok anyway for ser aside can I say.
*set aside this paperwork and keep working on your work I'll let you know when to fill out this paperwork.
*set aside this paperwork and keep working on your work I'll let you know when to fill out this paperwork.
- Inglese (Stati Uniti)
That’s a perfect use of “set aside”. The rest of the sentence could use a little work but you have the idea!
Utente esperto
Questa risposta ti è stata d'aiuto?
[Novità] Ehi tu! Dico a te che stai imparando una lingua!
Sai come migliorare le tue abilità linguistiche❓ Basta far correggere ciò che scrivi da un madrelingua!
Con HiNative, puoi ricevere correzioni su ciò che scrivi da utenti madrelingua gratis ✍️✨.
Con HiNative, puoi ricevere correzioni su ciò che scrivi da utenti madrelingua gratis ✍️✨.
Registrazione
domande simili
domande simili
- Come si dice in Inglese (Stati Uniti)? esta imagen está pixeleada
- Come si dice in Inglese (Stati Uniti)? ahí esta !
- Come si dice in Inglese (Stati Uniti)? Esta comida esta muy buena
Domande suggerite
- Come si dice in Inglese (Stati Uniti)? Tôi đã mua thứ mà bạn ghét
- Come si dice in Inglese (Stati Uniti)? 早起きしすぎたから、二度寝する
- Come si dice in Inglese (Stati Uniti)? lo dije bien?
- Come si dice in Inglese (Stati Uniti)? 자위(딸딸이)
- Come si dice in Inglese (Stati Uniti)? 帰りたい
Newest Questions (HOT)
- Come si dice in Italiano? "questions about transferring" is "domande sul trasferimento" or "doma...
- Come si dice in Italiano? 頭角を現す
- Come si dice in Italiano? That must be frustrating.
- Come si dice in Italiano? A once in a lifetime holiday.
- Come si dice in Italiano? ... because I am learning the language.
Domande Recenti
- Come si dice in Italiano? No way
- Come si dice in Italiano? ahoj
- Come si dice in Italiano? Come si dice in italiano “pływać”?
- Come si dice in Italiano? Well, isn't it ironic, don't you think?
- Come si dice in Italiano? ciao
Domanda precedente/successiva
Grazie! Puoi essere certo che il tuo feedback non verrà mostrato agli altri utenti.
Grazie mille! Il tuo feedback è molto apprezzato.