- Coreano
-
Giapponese
-
Inglese (Stati Uniti)
次の書き取りをチェックしていただけますでしょうか？すみません。分量調節を失敗しました。
で、東芝はそうした株主から巨額の株主還元や経営の早期(たたなおし)を迫られて対応に(くれよ)、で、泣きつかれた政府経産省は安全保障に名を借りて(かいためほう)を厚のを散らかして(たいし)の(おさめのみ)は分かったという～
で、東芝はそうした株主から巨額の株主還元や経営の早期(たたなおし)を迫られて対応に(くれよ)、で、泣きつかれた政府経産省は安全保障に名を借りて(かいためほう)を厚のを散らかして(たいし)の(おさめのみ)は分かったという～
- Giapponese
@Bobpa
で、東芝はそうした株主から巨額の株式還元や経営の早期(立て直し)を迫られて対応に(苦慮)、で、泣きつかれた政府経産省は安全保障に名を借りて(外為法の発動)を散らつかせて(外資)の(押さえ込み)を(計った)という～
Con HiNative, puoi ricevere correzioni su ciò che scrivi da utenti madrelingua gratis ✍️✨.
-
次の書き取りをチェックしていただけますでしょうか？
この買収(てき)ては、東芝が原子力や防衛関連(といた）日本の安全保障に影響を与えかねない事業を(てかげ)ており、(あいため)ほうに基づく...
Rispostaこの買収｢劇(げき)｣では、東芝が原子力や防衛関連｢といった｣日本の安全保証に影響を与えかねない事業を｢手掛(てが)けて｣おり、｢外為法(がいためほう)｣に基づく政府の事前審査が必要になるという側面を大きく｢報(ほう)じる｣｢メディア｣が目立っています。
-
「ひとり金融機関の抱える不良債権問題のみならず、政治不安も株低迷迷の原因であろう」の中に「株低迷迷」は日本語ですか。もし日本語だったら、読み方を教えていただけませんか。
Risposta株価低迷、かぶかていめい、の間違いだと思います。株価が低い状態のままのことですね。
-
次の書き取りをチェックしていただけますでしょうか？
東芝株の7.2％を有する第二の株主の(名前：３Ｄインベストメント・パートナーズ)が東芝へ(召喚)を送り、東芝と株主の領域に反する行為を行った～
Risposta東芝株の7.2％を有する第二位の株主の３Ｄインベストメント・パートナーズが東芝へ書簡を送り、東芝と株主の利益に反する行為を行った。 第二→第二位 召喚→書簡 領域→利益 よろしくお願いいたしますm(__)m
-
次の書き取りにつきまして、教えていただけますでしょうか。
しかし、はっきりってこの問題のポイントはCVCによる買収が事実上(さいにん)の危うくなっていた東芝のくるしまたにのぶあき取締役(代...
Risposta再任（さいにん） 代表執行役（だいひょうしっこうやく）だと思います。
- 「」とは？
- 図書館へ勉強に行きます 図書館へ勉強しに行きます どちらも正しいですか
- 図書館へ勉強に行きます。 アメリカへ旅行に行きます。 自然でしょうか
- 日本語は 難しいです（ ）、 おもしろいです。 A から B が C か D ね
- 「足止めをする」と「足を奪う」何が違いますか
- È corretta questa frase: “Non puoi essere forte finché non vedi un lato divertente delle cose.”?
- Ciao a tutti, Sto cercando qualcuno che mi insegni l'italiano, e posso insegnare portoghese o spa...
- Ciao Come posso sapere che quale verbo si usano con le parole? per esempio: consulenza' viene u...
- Which prepositions are used with “dove”?
- È corretta questa frase: “La vita e' collezione dei momenti. La cosa più importante è raccoglier...
- Dovrei spiegare i gyoza...sono giuste queste frasi? Il gyoza é un piatto di origine cinese che...
- Salve a tutti. Vorrei sapere qual è la differenza tra "dipende da..." e "a seconda di...". Non c...
- È corretta questa frase: “Non puoi essere forte finché non vedi un lato divertente delle cose.”?
- È possibile dire: “la domanda è esaurita” o solo “ la questione è esaurita “?
- Ti darei 5 euro se le avessi. "le" è corretto?
Cos'è questo simbolo?
Il simbolo del livello della lingua mostra la tua conoscenza della lingua di tuo interesse. Impostare il tuo livello aiuta gli altri utenti ad utilizzare il linguaggio giusto nelle risposte, più facile da capire o più complesso.
-
Principiante
Difficoltà nel capire anche risposte semplici nella lingua scelta.
-
Principiante-Intermedio
Capace di formulare semplici domande e capire semplici risposte.
-
Intermedio
Capace di formulare ogni tipo di domanda generale e comprendere lunghe risposte.
-
Avanzato
Comprende risposte lunge e complesse.
Show your appreciation in a way that likes and stamps can't.
By sending a gift to someone, they will be more likely to answer your questions again!
If you post a question after sending a gift to someone, your question will be displayed in a special section on that person’s feed.
