Question
Aggiornato il
4 lug 2021
- Spagnolo (Spagna)
-
Cinese tradizionale (Hong Kong)
Domande Cinese tradizionale (Hong Kong)
Che cosa significa "momantai"
deseo tatuarme la frase, pero necesito el significado literal y metafórico. ?
Che cosa significa "momantai"
deseo tatuarme la frase, pero necesito el significado literal y metafórico. ?
deseo tatuarme la frase, pero necesito el significado literal y metafórico. ?
Risposte
Leggi ulteriori commenti
- Cinese semplificato (Mandarino)
- Cinese tradizionale (Hong Kong) Quasi esperto
- Cinese tradizionale (Taiwan) Quasi esperto
冇問題=No problem.
But I don't think this sentence has a metaphorical meaning.

[Novità] Ehi tu! Dico a te che stai imparando una lingua!
Sai come migliorare le tue abilità linguistiche❓ Basta far correggere ciò che scrivi da un madrelingua!
Con HiNative, puoi ricevere correzioni su ciò che scrivi da utenti madrelingua gratis ✍️✨.
Con HiNative, puoi ricevere correzioni su ciò che scrivi da utenti madrelingua gratis ✍️✨.
Registrazione
domande simili
-
Che cosa significa what does this tattoo mean??
Risposta@lisseth12: just a chinese name of female
-
What is the meaning of the phrase "蟬鳴荔熟"?
I know the literal meaning of each character, but I'm...
RispostaIt means summer has come
-
Che cosa significa what does this tattoo mean??
Risposta祥,Good luck.
-
How do you write "am I allowed to use your art for a tattoo ?"
Thanks !
Risposta我可唔可以用你個圖案做紋身
-
Che cosa significa What does it mean? i saw a lot of tatoo ideas like this ?
RispostaEnergy
-
Che cosa significa "風流大将"
what is mean ?
RispostaI believe it is Korean, there is no such expression in Chinese. But if you split 風流 and 大將, then they make sense themselves. 風流can have man...
-
Che cosa significa 孚? si quelqu'un a cela tattoué, comment le comprendriez-vous et que penseriez-...
Risposta如果係有呢款紋身你會點睇佢同理解呢。
-
Che cosa significa 永 what does this symbol mean? does this symbol can be used alone without compl...
RispostaYes, you can. The character itself has a meaning of eternity, forever etc. in some colloquial expressions, it can mean “always”.
-
Che cosa significa Can someone tell me what does this tattoo mean? ^^?
RispostaIt’s a foreign name translated into Chinese
Domande suggerite
- Che cosa significa 我要同你開年?
- Che cosa significa "momantai" deseo tatuarme la frase, pero necesito el significado literal y met...
- Che cosa significa wo ai ni ?
- Che cosa significa 瑩戭牯敤慲楤獵 硰戻牯敤 慲楤獵硰执獧搴摻 獩汰祡戺潬正瀻 獯瑩潩敲慬楴敶执獧 搴筮楤灳慬湩楬敮戭潬 朣楢琴执执 慲楤獵硰敷止 瑩戭牯敤慲楤獵 硰戻牯敤慲...
- Che cosa significa dai lo?
Newest Questions (HOT)
- Che cosa significa Forza Diavolo ale Vivo solo per te Io non ti lascerò Sempre con te sarò E no...
- Che cosa significa Qualcosa sulla pelle?
- Che cosa significa “si piega a babordo”, vuol dire la nave si inclina a parte sinistra??
- Che cosa significa Ormai pare averci preso gusto.?
- Che cosa significa Risparmiatelo.?
Domande Recenti
- Che cosa significa Sembra si sia stancata di aspettare il cavaliere dalla scintillante armatura.?
- Che cosa significa ma tapposto??
- Che cosa significa dai lasciala stare king?
- Che cosa significa Forza Diavolo ale Vivo solo per te Io non ti lascerò Sempre con te sarò E no...
- Che cosa significa Qualcosa sulla pelle?
Previous question/ Next question