Question
Aggiornato il
12 lug 2021
- Portoghese (Brasile)
-
Giapponese
-
Inglese (Stati Uniti)
-
Francese (Francia)
Domande Giapponese
Qual è la differenza tra 人 e 者 ?Sentiti libero di rispondere con un esempio.
Qual è la differenza tra 人 e 者 ?Sentiti libero di rispondere con un esempio.
Risposte
12 lug 2021
Domanda in primo piano
- Giapponese
@Emy_3
O "者" é a mais formal do que o "人".
- 知らない者がいる
- 知らない人がいる
Frases acima são o mesmo significado.
É raro usarmos o "者" pra algo que estamos expressando no momento da fala, em geral usamos o "人". Então a melhor opção seria
"知らない人がいる".
Uma dica: A melhor coisa é memorizar diretamente as combinações deles. Deixarei alguns exemplos.
芸者
医者
勝者
被害者
犯罪者
人口
人気
人物
殺人
恋人
Questa risposta ti è stata d'aiuto?
Leggi ulteriori commenti
- Giapponese
@Emy_3
O "者" é a mais formal do que o "人".
- 知らない者がいる
- 知らない人がいる
Frases acima são o mesmo significado.
É raro usarmos o "者" pra algo que estamos expressando no momento da fala, em geral usamos o "人". Então a melhor opção seria
"知らない人がいる".
Uma dica: A melhor coisa é memorizar diretamente as combinações deles. Deixarei alguns exemplos.
芸者
医者
勝者
被害者
犯罪者
人口
人気
人物
殺人
恋人
Questa risposta ti è stata d'aiuto?
- Portoghese (Brasile)
[Novità] Ehi tu! Dico a te che stai imparando una lingua!
Sai come migliorare le tue abilità linguistiche❓ Basta far correggere ciò che scrivi da un madrelingua!
Con HiNative, puoi ricevere correzioni su ciò che scrivi da utenti madrelingua gratis ✍️✨.
Con HiNative, puoi ricevere correzioni su ciò che scrivi da utenti madrelingua gratis ✍️✨.
Registrazione
See other answers to the same question
domande simili
domande simili
- この人今出かけてていないわよ. 出かける is 出かけて in the "te" form, but i don't get the other て after it. I suppose ...
- ある人は増えることは出来ません。 sembra naturale?
- アバウトな人 適当な人 大雑把な人 この三つの表現は同じ意味ですか?
Domande suggerite
- Qual è la differenza tra 納豆という食べ物を食べたことがありますか。 e 納豆という食べ物をもう食べましたか。 ?
- Qual è la differenza tra 目が覚めた e 起きた ?
- Qual è la differenza tra いっぱい e たくさん ?
- Qual è la differenza tra 告別式 e 通夜 ?
- Qual è la differenza tra 明日 (あした) e 明日 (あす) ?
Newest Questions (HOT)
- Qual è la differenza tra stamattina ho detto a Lisa che ieri sera ero stato al parco e stamattin...
- Qual è la differenza tra il succo e la spremuta ?
Domande Recenti
- Qual è la differenza tra stamattina ho detto a Lisa che ieri sera ero stato al parco e stamattin...
- Qual è la differenza tra andiamo in macchina alla banca e andiamo in macchina in banca ?
- Qual è la differenza tra sobbalzare e sussultare e trasalire ?
- Qual è la differenza tra sosta e tappa ?
- Qual è la differenza tra vedere e guardare ?
Domanda precedente/successiva
Grazie! Puoi essere certo che il tuo feedback non verrà mostrato agli altri utenti.
Grazie mille! Il tuo feedback è molto apprezzato.