Question
Aggiornato il
16 lug 2021
- Inglese (Stati Uniti)
-
Giapponese
Domande Giapponese
Qual è la differenza tra ~てならない e ~てたまらない ?Sentiti libero di rispondere con un esempio.
Qual è la differenza tra ~てならない e ~てたまらない ?Sentiti libero di rispondere con un esempio.
Risposte
Quando "Non sei d'accordo" con una risposta
Il proprietario della domanda ne sarà al corrente.
Solo l'utente che ha fatto questa domanda può vedere che sei in disaccordo.
Leggi ulteriori commenti
- Giapponese
- Giapponese
- Giapponese
[Novità] Ehi tu! Dico a te che stai imparando una lingua!
Sai come migliorare le tue abilità linguistiche❓ Basta far correggere ciò che scrivi da un madrelingua!
Con HiNative, puoi ricevere correzioni su ciò che scrivi da utenti madrelingua gratis ✍️✨.
Con HiNative, puoi ricevere correzioni su ciò che scrivi da utenti madrelingua gratis ✍️✨.
Registrazione
domande simili
-
Qual è la differenza tra てたまらない e てならない ?
Rispostaそうです。どちらも「非常に」の意味です。 うれしくてならない は、カジュアルに表現すると、とてもとてもうれしい、ということです。声が聞きたくてたまらない は、どうしても聞きたい、何とかして聞きたい、聞くことを熱望しているということです。
-
Mostrami delle frasi esempio con ~てならない.
Risposta〜てならない、ではなくて〜てはならない、ですね？ 例文としては、（あなたは質問する時に、間違ってはならない）なんてどうでしょう？
-
Qual è la differenza tra てならない e てたまらない ?
Risposta意味はほとんど同じように感じますが、入れ替えて使うと不自然に感じる場合もあります。個人差もあると思うので参考までにどうぞ。 どちらも使える例： 寒くてならない。 寒くてたまらない。 悲しくてならない。 悲しくてたまらない。 荷物が重くてならない。 荷物が重...
-
Mostrami delle frasi esempio con ~てならない.
Risposta彼はずっと知らないと言っているが、本当は、あのことを知っているように思えてならない。
-
Qual è la differenza tra ~て ならない e ~て たまらない ?
Risposta~て ならない tidak boleh ~て たまらない ingin 食べてはならない tidak boleh makan 食べたくてたまらない ingin makan
-
Qual è la differenza tra ~てしようがない e ~てたまらない e ~て仕方ない e ~てならない ?
Risposta煙草（たばこ）で例を入れてみます。 煙草が吸いたくてしょうがない（しようがない）。 煙草が吸いたくてたまらない。 煙草が吸いたくて仕方がない。 煙草が吸いたくてならない。 使い方としては同じ、意味も同じです。
-
Qual è la differenza tra ～てたまらない e ～てならない ?
Rispostaてたまらない is ‘dying for something I really really want to go to japan 日本に行きたくてたまらない てならない I’m not sure what you want to compare with above
-
Qual è la differenza tra ~てたまらない e ~しょうがない ?
Risposta@matumotohid 類語では無いです。 たまらない 類語⬇ 持ちこたえることができないさま 堪(こらえ)らない 耐(た)えきれない 耐(た)えられない 堪(たま)らん しょうがないの類語・言い換え ない 詮方(せんかた)ない ※ほぼ話し言葉で使いませ...
-
Qual è la differenza tra ~てならない e ~に堪えない ?
Risposta～てならない(敬語→ ～てなりません) 心配でならない= 心配で落ち着かない 眠くてならない😪😦=いつでも寝れる位、眠い状態 ·····あまり使わないですね🙄 心配で堪らない(たまらない) 眠くてたまらない。 が、よく使われます。 ～に堪えない(暗いイメージ) 見...
-
Qual è la differenza tra ~てならない e ～てはならない ?
RispostaBecause this is the way they are. No reason, just like other languages. « は »makes those two sentences different.
Domande suggerite
- Qual è la differenza tra 辞める e 止める ?
- Qual è la differenza tra （形容詞）くないです e （形容詞）くありません ?
- Qual è la differenza tra だろう e んだろう ?
- Qual è la differenza tra 触れないでください e 触らないでください ?
- Qual è la differenza tra 猫がいます e 猫はいます ?
Newest Questions (HOT)
- Qual è la differenza tra per chi non l’avesse capito… e per chi non l’ha capito… ?
- Qual è la differenza tra si è così bella e è così bella ?
- Qual è la differenza tra inziare e cominciare ?
Domande Recenti
- Qual è la differenza tra pazzo e folle ?
- Qual è la differenza tra per chi non l’avesse capito… e per chi non l’ha capito… ?
- Qual è la differenza tra pazzo e impazzito e matto ?
- Qual è la differenza tra si è così bella e è così bella ?
- Qual è la differenza tra inziare e cominciare ?
Previous question/ Next question
Cos'è questo simbolo?
Il simbolo del livello della lingua mostra la tua conoscenza della lingua di tuo interesse. Impostare il tuo livello aiuta gli altri utenti ad utilizzare il linguaggio giusto nelle risposte, più facile da capire o più complesso.
-
Principiante
Difficoltà nel capire anche risposte semplici nella lingua scelta.
-
Principiante-Intermedio
Capace di formulare semplici domande e capire semplici risposte.
-
Intermedio
Capace di formulare ogni tipo di domanda generale e comprendere lunghe risposte.
-
Avanzato
Comprende risposte lunge e complesse.
Passa al premium per riprodurre risposte audio/video di altri utenti.
Cosa sono i regali?
Show your appreciation in a way that likes and stamps can't.
By sending a gift to someone, they will be more likely to answer your questions again!
If you post a question after sending a gift to someone, your question will be displayed in a special section on that person’s feed.
Cercare ti stanca? HiNative può aiutarti a trovare le risposte che ti servono.
