Question
Aggiornato il
22 lug 2021
- Indonesiano
-
Inglese (Regno Unito)
-
Giapponese
-
Cinese semplificato (Mandarino)
Domande Giapponese
is 見合う commonly meant as "exchange glances" ?
or does it have any definitions that commonly used?
Could you give me some examples?
is 見合う commonly meant as "exchange glances" ?
or does it have any definitions that commonly used?
Could you give me some examples?
or does it have any definitions that commonly used?
Could you give me some examples?
Risposte
Quando "Non sei d'accordo" con una risposta
Il proprietario della domanda ne sarà al corrente.
Solo l'utente che ha fatto questa domanda può vedere che sei in disaccordo.
22 lug 2021
Domanda in primo piano
- Giapponese
'exchange glances' means 視線を交わす in Japanese.
見合う means more like, 'look at each other'.
例：2人は互いを見合った。- Two person looked at each other
Also 見合う has other meaning, like balanced or corresponding.
例：リスクに見合ったリターン。 - Return which corresponds to risk
見合う is commonly used in these both ways.
Utente esperto
Leggi ulteriori commenti
- Giapponese
'exchange glances' means 視線を交わす in Japanese.
見合う means more like, 'look at each other'.
例：2人は互いを見合った。- Two person looked at each other
Also 見合う has other meaning, like balanced or corresponding.
例：リスクに見合ったリターン。 - Return which corresponds to risk
見合う is commonly used in these both ways.
Utente esperto
[Novità] Ehi tu! Dico a te che stai imparando una lingua!
Sai come migliorare le tue abilità linguistiche❓ Basta far correggere ciò che scrivi da un madrelingua!
Con HiNative, puoi ricevere correzioni su ciò che scrivi da utenti madrelingua gratis ✍️✨.
Con HiNative, puoi ricevere correzioni su ciò che scrivi da utenti madrelingua gratis ✍️✨.
Registrazione
domande simili
-
Is there a specific word for 'Gotcha' or 'Okay!' ?
If so can you give me examples?
RispostaIt depends on the situation. When you play hide-and-seek 捕まえた tsu ka ma e ta After you joking 冗談 jyo dan When you say "I understand" 了解 Ryou ...
-
「私の個人的な見解だと、。。。」の「と」は仮定を表しますか？
教えてください！
Risposta@bluemystic 返事遅れました。まさに日本人は感覚で話していますね（笑） 確かにこの文脈ならば「だと」がいいかもしれませんね。「では～思います」はいいですが、「からすると」は少し変な感じがします。少し調べて見たところこれは引用の「と」だそうです。
-
「による」はどういう意味ですか？例を挙げて頂けますか?普通にはどう使いますか？
Risposta〜による(depends on - ) 明日出かけるか出かけないかは、天気による。 四季があるかないかは、地域による 〜による(寄る close to - ) 日本に住んでいるので、考え方が日本人に寄る。 彼はビジネス的な考え方に寄っている。
-
What's the meaning of the word "万一"？ Could you make me examples sentences using this word?
Risposta万一(万が一) literally means ten‐thousandth / 0.01%. Therefore, it means... in case of emergency / if something unexpected happens / in the unlik...
-
What is the word for "example"? Such as an example for grammar. Is it 用例?
RispostaYou can just say "例" in Japanese.
-
What is the Prefix "親"(しん、おや) used for? What does it mean exactly? Feel free to provide example s...
RispostaYes. But technically, “pro-vaccines” will be “ワクチン賛成派” in Japanese because of the collocation. Yet, basically, 親 means pro-.
-
What is the most commonly used term for "stranger"? (casual)
Risposta他人(たにん 知らない人(しらないひと
-
○○べく はどういう意味ですか
もしよければ例をいくつ挙げてくれませんか
Risposta「○○べく」→「○○するために」に言い換えられます。 例： トラブルを解消すべく、社員全員の力を合わせて頑張った。 試験に合格すべく、猛勉強をした。
domande simili
- Mostrami delle frasi esempio con 見合う.
- Mostrami delle frasi esempio con 見合う.
- Mostrami delle frasi esempio con 見合う.
Domande suggerite
- 公園（まで）散歩に行きました。 公園（から）散歩に行きました。 公園（に）散歩に行きました。 这里用まで、から、に都可以吗？
- 満員電車(まんいんでんしゃ)の中(なか)で僕(ぼく)はうっかり女性(じょせい)の足(あし)を踏(ふ)んでしまった。 急(きゅう)に雨(あめ)が降(ふ)り出(だ)した 日本(にほん)の...
- Hello! The phrase "The moon is beautiful, isn't it?" What is the appropriate response to say back...
- 今まで一番良くできました。 この表現は正しいですか？
- 公園に散歩します。❌ 公園に散歩しに行きます。⭕ 正しいでしょうか
Newest Questions (HOT)
- Spesso devo ricordare a mio marito quando è l'ora di uscire di casa. È corretto?
- Salve!! La frase ho scritto sotto suona bene? Se c'è qualche errore, potreste correggerlo? --...
- how would you say ‘to be honest’ casually like in the sentence ‘i love when people are nice, to b...
- Ci sono ancora quelle librerie che vendono libri di seconda mano vicino all’università? No, non c...
- Zenzero candito con le noci fatto con lo zucchero muscovado. La ricetta si trova su link!
Domande Recenti
- La parola inglese "sister" viene dalla parola latina "soror"?
- Nella frase “una sera mi accompagnai con una piccola pattuglia di musicisti a suonare in un local...
- correggete per favore A causa di un imprevisto non sei potuto/a essere presente ad un appuntame...
- Nella frase“Media componenti per famiglia”, “media” è un aggettivo o un sostantivo?
- Sembra naturale ? Ritengo che il mondo senza confini ,possa essere piacevole. Si vede che l'imm...
Previous question/ Next question
Cos'è questo simbolo?
Il simbolo del livello della lingua mostra la tua conoscenza della lingua di tuo interesse. Impostare il tuo livello aiuta gli altri utenti ad utilizzare il linguaggio giusto nelle risposte, più facile da capire o più complesso.
-
Principiante
Difficoltà nel capire anche risposte semplici nella lingua scelta.
-
Principiante-Intermedio
Capace di formulare semplici domande e capire semplici risposte.
-
Intermedio
Capace di formulare ogni tipo di domanda generale e comprendere lunghe risposte.
-
Avanzato
Comprende risposte lunge e complesse.
Passa al premium per riprodurre risposte audio/video di altri utenti.
Cosa sono i regali?
Show your appreciation in a way that likes and stamps can't.
By sending a gift to someone, they will be more likely to answer your questions again!
If you post a question after sending a gift to someone, your question will be displayed in a special section on that person’s feed.
Cercare ti stanca? HiNative può aiutarti a trovare le risposte che ti servono.
