Come si dice in Coreano? お兄ちゃんに彼女がいることも彼女と一緒に住んでいることも嫌だし痛いしイライラするよ

Risposte

Quando "Non sei d'accordo" con una risposta

Il proprietario della domanda ne sarà al corrente. Solo l'utente che ha fatto questa domanda può vedere che sei in disaccordo.

Leggi ulteriori commenti

Utente eliminato

8 ago 2021

오빠한테 여자친구가 있는것도 여자친구랑 같이 사는것도 싫고 아프고 짜증나

[Novità] Ehi tu! Dico a te che stai imparando una lingua!

Sai come migliorare le tue abilità linguistiche❓ Basta far correggere ciò che scrivi da un madrelingua!
Con HiNative, puoi ricevere correzioni su ciò che scrivi da utenti madrelingua gratis ✍️✨.

Registrazione

Condividi questa domanda

Copy URL

Come si dice in Coreano? お兄ちゃんに彼女がいることも彼女と一緒に住んでいることも嫌だし痛いしイライラするよ

domande simili

Is this understandable? 그 분을 첫 눈에 짝사랑했어. 그 분의 동생이 나랑 같은 교실에서 공부하고 내 앞자리에 앉지만 서로 잘 알지 않아. 그 동생이...

Risposta

1. 그분에게 첫눈에 반했어 or 그분을 짝사랑했어. 2. O 3. 그 동생이 항상 친구에게 그 분에 대해 이야기해 4. 그분과 관련된 얘기를 들으면 내 기분이 좋아져 5. 그렇지만 그분이 여자친구가 생겼어 6. 그래서 더이상 그분을 생각할 수 없어
Come si dice in Coreano? これからもっと努力して、お兄ちゃんを幸せさせてあげるね!!

Risposta

앞으로 더 노력해서, 오빠를/형을 행복하게 해줄게!! 話者が女なら오빠를を、男なら형을を使ってください！
Which one is correct 내 동생은 항상 기뻐요. 내 동생은 항상 행복하다.

Risposta

The latter is better
Come si dice in Coreano? ほかの女がお兄ちゃんに近づいたり、好きになったりしたら怒るよ

Risposta

오빠가 다른 여자와 가깝게 지내거나, 사귀거나 하면 화낼거야.
Che cosa significa 그 날 제 친구가 그 여자가 문제가 생겼어요 그래서 나는 다른 사람이 방해 받고 싶지 않아?

Risposta

What do you want to say?
Come si dice in Coreano? 私たち付き合わないで妹とお兄ちゃんの関係で過ごそうか？

Risposta

우리들 사귀지 말고 남매같은 관계로 지낼까?
제 동생이 깨끗한 아파트가 있어요 제 동생이 깨끗한 아파트를 가져요 뮈가 맞아요?

Risposta

first sentence is correct.
Come si dice in Coreano? お兄ちゃんがしたいならすればいい。その代わり私たちもう連絡しないにしよう

Risposta

오빠가 하고 싶으면 하면 돼. 그 대신 우리 이제 그만 연락하자.
이거 자연스럽나요? 많이 불편하고 어색해져서 집에 있기 진짜 싫걸 It's really uncomfortable and awkward so I guess you really ...

Risposta

진짜 불편하고 어색해서 집에 있기 싫겠다. (You might hate being at home because you'd feel so uncomfortable and awkward.) * 싫을걸 also contains the meaning of g...
Come si dice in Coreano? 　兄は結婚してますが、姉はまだ結婚していません。

Risposta

형(오빠)는 결혼했지만, 누나(언니) 는 아직 결혼 안 했어요.

Domande suggerite

Mostra di più

Come si dice in Coreano? 哥哥、姐姐、弟弟、妹妹
Come si dice in Coreano? jeogiyo noona, hokshi namjachingu isseyo? (what does this mean??)
Come si dice in Coreano? 5周年おめでとうございます！そしていつも素敵な歌をありがとうございます！ずっと大好きです！
Come si dice in Coreano? " have a safe flight "
Come si dice in Coreano? Have a nice weekend!

Newest Questions (HOT)

Mostra di più

Come si dice in Italiano? babysitting
Come si dice in Italiano? Ralatable (An exclamation when I see something familiar in a video)
Come si dice in Italiano? 牛腩，牛腱
Come si dice in Italiano? Voices in the corridor
Come si dice in Italiano? i would like to have a dinner with you

Domande Recenti

Mostra di più

Come si dice in Italiano? Stocazzo
Come si dice in Italiano? piccolo, piccollo, picollo, picolo [I know these aren't all real word...
Come si dice in Italiano? Jak się masz?
Come si dice in Italiano? como se diz obrigada
Come si dice in Italiano? When I was a child I broke my arm in an accident, and I had to wear a s...

Previous question/ Next question

Che cosa significa 패드립쳣어??
Mostrami delle frasi esempio con Good on you.

Cos'è questo simbolo?

Il simbolo del livello della lingua mostra la tua conoscenza della lingua di tuo interesse. Impostare il tuo livello aiuta gli altri utenti ad utilizzare il linguaggio giusto nelle risposte, più facile da capire o più complesso.

Principiante

Difficoltà nel capire anche risposte semplici nella lingua scelta.
Principiante-Intermedio

Capace di formulare semplici domande e capire semplici risposte.
Intermedio

Capace di formulare ogni tipo di domanda generale e comprendere lunghe risposte.
Avanzato

Comprende risposte lunge e complesse.