Question
Aggiornato il
14 ago 2021
- Tedesco
-
Giapponese
Domande Giapponese
Qual è la differenza tra ことにする e 決める ?Sentiti libero di rispondere con un esempio.
Qual è la differenza tra ことにする e 決める ?Sentiti libero di rispondere con un esempio.
Risposte
Leggi ulteriori commenti
- Giapponese
ほぼ同じ意味です。
例文:
・明日から早起きすることにする
・明日から早起きすると決める
Utente esperto

[Novità] Ehi tu! Dico a te che stai imparando una lingua!
Sai come migliorare le tue abilità linguistiche❓ Basta far correggere ciò che scrivi da un madrelingua!
Con HiNative, puoi ricevere correzioni su ciò che scrivi da utenti madrelingua gratis ✍️✨.
Con HiNative, puoi ricevere correzioni su ciò che scrivi da utenti madrelingua gratis ✍️✨.
Registrazione
domande simili
-
Qual è la differenza tra ことにする e 決める ?
Rispostaこれは日本人にとっても難しい質問かもしれません。 なので日本人の中でも、捉え方が違う人もいるかもしれません。 私の意見を、以下例を挙げて説明してみます。 A:その後あの彼とはどうなったの? B:結局彼と付き合うことにしたんだ。 =>あまり自分から積極的にアプロ...
-
Qual è la differenza tra ことにする e ことになる ?
Rispostaことにする➡自分で決めた ことになる➡自分以外が決めた 雨が降っているので、今日はでかけないことにする。 明日は雨が降るらしいので、遠足は延期されることになった。
-
Qual è la differenza tra ことにする e ことに決める ?
Risposta違いはほとんどありません。 私は日本に帰ることにした。≒ 私は日本に帰ることに決めた。
-
Qual è la differenza tra ことになる e ことにする ?
Rispostaことになる We decided to do ことにする I decided to do
-
Qual è la differenza tra ことにする e 決める ?
Rispostaほとんど同じですね。 強いて言うなら 上は、若干嫌々な感じが出てて 下は、前向きな感じ かな?
-
Mostrami delle frasi esempio con 決める.
Risposta夜ご飯を何にするか決める。 目標を決める。 次は決める。 いつ決めるの? 明日は休むと決めた。
-
Qual è la differenza tra ことにする e 決める ?
Risposta例文を作ってみました。 ① 明日はジョギングを休むことにした。 ② 明日はジョギングを休むことに決めた。 ①は「I decided not to go jogging tomorrow.」で、②は「I've decided not to go jogging ...
-
Qual è la differenza tra ことにする e 決める ?
Rispostaほとんど同じ意味です。 「ことにする」は、少し嫌々な感じです。 「決める」は、前向きな感じです。 例 前提(どちらもあまり好きではない、又は、嫌いでもないが選ばないといけない状況) ・AとBならAにする 前提(どちらか好きな方がある。決断する) ・AとBならAに決める
domande simili
- Qual è la differenza tra ことにしている e ことだ ?
- Qual è la differenza tra ことにします e ことにしました ?
- Qual è la differenza tra ことにする e ものとする ?
Domande suggerite
- Qual è la differenza tra 失礼します e お邪魔します ?
- Qual è la differenza tra 猫がいます e 猫はいます ?
- Qual è la differenza tra 幼女 e 少女 ?
- Qual è la differenza tra ばあちゃん e 祖母 ?
- Qual è la differenza tra Onii-chan e Onee-San ?
Newest Questions (HOT)
- Qual è la differenza tra affinare e affilare ?
- Qual è la differenza tra uccidere e ammazzare ?
- Qual è la differenza tra farlo e fallo ?
- Qual è la differenza tra Ti amo e Ti voglio bene ?
- Qual è la differenza tra Non sapevo che da bambino studiassi tu in quella scuola. e Non sapevo c...
Domande Recenti
- Qual è la differenza tra solo e soltanto ?
- Qual è la differenza tra mollare e arrendersi ?
- Qual è la differenza tra quale è il termine ultimo per la presentazione della domanda? e quando ...
- Qual è la differenza tra affinare e affilare ?
- Qual è la differenza tra uccidere e ammazzare ?
Previous question/ Next question