Question
Aggiornato il
17 ago 2021
- Inglese (Stati Uniti)
-
Tedesco
Domande Tedesco
Come si dice in Tedesco? How do I say something like 'I want to cancel my vacation' to my boss? Online translation site give me 'stornieren' but that sounds more like cancelling a flight. I actually want to cancel the currently planned vacation dates to different ones.
Come si dice in Tedesco? How do I say something like 'I want to cancel my vacation' to my boss? Online translation site give me 'stornieren' but that sounds more like cancelling a flight. I actually want to cancel the currently planned vacation dates to different ones.
Risposte
Leggi ulteriori commenti
- Tedesco
„Ich möchte meinen Urlaub verschieben.“ (I want to reschedule my vacation.)
Questa risposta ti è stata d'aiuto?
- Tedesco
... meinen Urlaub verschieben (move).
... meinen Urlaubstermin ändern (change)
Utente esperto
Questa risposta ti è stata d'aiuto?
- Tedesco
More specifically:
"meinen Urlaub verschieben" means to defer it to a later date = den Urlaub auf einen späteren Termin verschieben.
"meinen Urlaubstermin verlegen" = to move my vacation date (within the Urlaubsplan)
"meinen Urlaub vor|verlegen" = specifically to change it to an earlier date = den Urlaub auf einen früheren Termin verlegen.
Utente esperto
Questa risposta ti è stata d'aiuto?
- Inglese (Stati Uniti)
[Novità] Ehi tu! Dico a te che stai imparando una lingua!
Sai come migliorare le tue abilità linguistiche❓ Basta far correggere ciò che scrivi da un madrelingua!
Con HiNative, puoi ricevere correzioni su ciò che scrivi da utenti madrelingua gratis ✍️✨.
Con HiNative, puoi ricevere correzioni su ciò che scrivi da utenti madrelingua gratis ✍️✨.
Registrazione
domande simili
Domande suggerite
- Come si dice in Tedesco? idk
- Come si dice in Tedesco? L'achat d'une maison représente une somme importante. (F) = Met de aanko...
- Come si dice in Tedesco? muss man bei der Auswahl eines Ziels schwanden,wenn das Ziel ausgewählt ...
- Come si dice in Tedesco? ladies and gentlemen in moment we're flying over the city of Kyoto
- Come si dice in Tedesco? nel frattempo
Newest Questions (HOT)
- Come si dice in Italiano? No way
- Come si dice in Italiano? "questions about transferring" is "domande sul trasferimento" or "doma...
- Come si dice in Italiano? 頭角を現す
- Come si dice in Italiano? That must be frustrating.
- Come si dice in Italiano? A once in a lifetime holiday.
Domande Recenti
- Come si dice in Italiano? Esto no es nada divertido
- Come si dice in Italiano? No way
- Come si dice in Italiano? ahoj
- Come si dice in Italiano? Come si dice in italiano “pływać”?
- Come si dice in Italiano? Well, isn't it ironic, don't you think?
Domanda precedente/successiva
Grazie! Puoi essere certo che il tuo feedback non verrà mostrato agli altri utenti.
Grazie mille! Il tuo feedback è molto apprezzato.