Question
Aggiornato il
21 ago 2021
- Inglese (Stati Uniti)
-
Giapponese
-
Spagnolo (Spagna)
-
Cinese semplificato (Mandarino)
Domande Spagnolo (Spagna)
¿Suena natural esta frase?
No podemos salvar todo el bosque pero previene más daño de ocurrir.
"We can't save the whole forest, but prevent further damage from happening."
¿Suena natural esta frase?
No podemos salvar todo el bosque pero previene más daño de ocurrir.
"We can't save the whole forest, but prevent further damage from happening."
No podemos salvar todo el bosque pero previene más daño de ocurrir.
"We can't save the whole forest, but prevent further damage from happening."
Risposte
Quando "Non sei d'accordo" con una risposta
Il proprietario della domanda ne sarà al corrente.
Solo l'utente che ha fatto questa domanda può vedere che sei in disaccordo.
Leggi ulteriori commenti
Utente eliminato
La frase correcta sería: "no podemos salvar todo el bosque, pero podemos evitar que ocurra más daño"
La frase correcta sería: "no podemos salvar todo el bosque, pero podemos evitar que ocurra más daño"
[Novità] Ehi tu! Dico a te che stai imparando una lingua!
Sai come migliorare le tue abilità linguistiche❓ Basta far correggere ciò che scrivi da un madrelingua!
Con HiNative, puoi ricevere correzioni su ciò che scrivi da utenti madrelingua gratis ✍️✨.
Con HiNative, puoi ricevere correzioni su ciò che scrivi da utenti madrelingua gratis ✍️✨.
Registrazione
domande simili
-
¿Se oye nativa esta frase?
Lucha con otros es inevitable.
"Fighting with others is unavoidable."
RispostaPelearse con otros es inevitable
-
¿Suena natural esta frase?
Sucedería un virus different, la economía fatallan a caer.
"If anothe...
RispostaThere are many ways to translate this sentence but the literal one is not a good option. This is a difficult one. I would say something like:...
-
¿Suena natural esta frase?
Tengo que cuidarme más para prevenir accidentes.
"I need to be more c...
RispostaPERFECTOO
-
¿Suena natural esta frase?
Es afuera de la pregunta a ti pelear con un oso en el bosque.
"It is ...
RispostaEstá fuera de cuestión para tí pelear con un oso grizzly en el bosque.
-
¿Suena natural esta frase?
Personas que hace daño hacen daño.
"People that are hurt hurt other p...
RispostaLas personas que son lastimadas, lastiman a otras personas.
-
¿Suena natural esta frase?
No mentira, he pensado que muere.
"No lie, I though I was going to die."
Risposta@DenjinZero2349 No miento, pensaba que iba a morir.
-
¿Suena natural esta frase?
A pesar de que estás enfadada no hay una razón para hacer daño a algu...
RispostaA pesar de que estás enfadada, no hay ninguna razón para hacer daño a alguien.
-
¿Suena natural esta frase?
No es mi intención a romper otros por sus logros.
"It is not my inten...
RispostaNo es mi intención criticar a los demas por sus logros.
-
¿Suena natural esta frase?
Era inevitable que van a seperarnos y ir sus carreteas.
"It was inevi...
RispostaNo tiene mucho sentido. Sería así, Era inevitable que rompieran y siguieran caminos separados.
Domande suggerite
- ¿Cuándo se dice "buenos días", "buenas tardes" y "buenas noches"?
- Bueno en mi humilde opinión, claro sin el afán de ofender a los que piensen diferente a mi punto ...
- Tengo una pregunta sobre “mucho gusto” y “encantada”. Cuando alguien te dice “Mucho gusto”, prefi...
- Que quiere decir cuando alguien te llama “corazón”? Por ejemplo, “gracias corazón” o “buenos días...
- 1- Describe a tu mejor amigo o amiga. 2- Escribe sobre tu personaje favorito.
Newest Questions (HOT)
- Salve vorrei chiedervi una cosa. In questa frase, "L’Agility Dog è il classico sport cinofilo pe...
- salve, queste frasi sono corrette? -"Quale personalità pensi sia necessaria per il lavoro?" -"qua...
- Volevo scriverti prima ma stavo dormendo È naturale?
- Vorrei vedere, ad esempio, dove vivrò tra 10 anni e (posso )ottenere ciò che voglio(..) 1.perché...
- Does “garbato” and “carino” have the same meaning?
Domande Recenti
- quale coniugazione è questa( godersi) come possiamo usarlo?
- Is this correct? 1.Buongiorno! Io sono Cin, sono la studentessa. 2.Come stai? Sto cosi cosi. 3.Q...
- La mia pronuncia è corretta? banca
- Pietro stanca da morire e ha fame. Finalmente, tutti vanno alla tavola. Stasera la famiglia Fabbr...
- Parafrasate, per favore, “non mi filano”. Sarà che ho una specie di fissa per quelle che non mi...
Previous question/ Next question
Cos'è questo simbolo?
Il simbolo del livello della lingua mostra la tua conoscenza della lingua di tuo interesse. Impostare il tuo livello aiuta gli altri utenti ad utilizzare il linguaggio giusto nelle risposte, più facile da capire o più complesso.
-
Principiante
Difficoltà nel capire anche risposte semplici nella lingua scelta.
-
Principiante-Intermedio
Capace di formulare semplici domande e capire semplici risposte.
-
Intermedio
Capace di formulare ogni tipo di domanda generale e comprendere lunghe risposte.
-
Avanzato
Comprende risposte lunge e complesse.
Passa al premium per riprodurre risposte audio/video di altri utenti.
Cosa sono i regali?
Show your appreciation in a way that likes and stamps can't.
By sending a gift to someone, they will be more likely to answer your questions again!
If you post a question after sending a gift to someone, your question will be displayed in a special section on that person’s feed.
Cercare ti stanca? HiNative può aiutarti a trovare le risposte che ti servono.
