Boa noite, poderiam rever as frases?
Muito obrigada!

A chuva daquele noite não conseguiu te fazer ficar
O vento do vale chora comigo
O sino de teu camelo ainda parece tocar no meu ouvido
Lembro-me que era onde tu moravas aqui.

Em inglês:
The night's rain couldn't make you stay
The valley’s wind weeps with me
Your camel’s bell still seems to ring in my ear
It tells me you've been here before

Vedi una traduzione

Il simbolo del livello della lingua mostra la tua conoscenza della lingua di tuo interesse. Impostare il tuo livello aiuta gli altri utenti ad utilizzare il linguaggio giusto nelle risposte, più facile da capire o più complesso.

• Principiante

  Difficoltà nel capire anche risposte semplici nella lingua scelta.

• Principiante-Intermedio

  Capace di formulare semplici domande e capire semplici risposte.

• Intermedio

  Capace di formulare ogni tipo di domanda generale e comprendere lunghe risposte.

• Avanzato

  Comprende risposte lunge e complesse.