En Russie nous avons un système scolaire quel n'est pas le même qu'en France. Nous étudions pendant 11 ans dans le même établissement. Quand un enfant a 7 ans, il va à première classe, quand il a 17 ans il va à onzième classe. Donc on nous demand: "-Tu étudies dans quelle classe? -J'étudie dans la troisième classe (ça veut dire que cet élève a 9 ans (plus ou moins). Est-ce que ce dialogue se sonne normal? ("-Tu étudies dans quelle classe? -J'étudie dans la troisième classe) Et comment il va sonner en français considérant que vous avez un sistème différent?