Question
12 set 2021
- Giapponese
-
Inglese (Regno Unito)
-
Inglese (Stati Uniti)
-
Coreano
Domande Inglese (Regno Unito)
'You can tell a good Chinese (restaurant) by the bottom third of the door handle.'
What does 'the bottom third' mean?
'You can tell a good Chinese (restaurant) by the bottom third of the door handle.'
What does 'the bottom third' mean?
What does 'the bottom third' mean?
Risposte
Leggi ulteriori commenti
- Inglese (Regno Unito)
下の3分の一。It means the lower part of the door handle. Apparently, it means that the bottom part of the door handle will be worn out if short people are often going to that restaurant, and because Chinese people are short, the restaurant is popular with Chinese people. https://www.quora.com/How-can-you-tell-a-good-C...
Utente esperto
- Giapponese
@chibi-lang Thank you.
So, would you say:
- the top third
- the middle third
- the bottom third
to refer to each part of the thirds?
So, would you say:
- the top third
- the middle third
- the bottom third
to refer to each part of the thirds?

[Novità] Ehi tu! Dico a te che stai imparando una lingua!
Sai come migliorare le tue abilità linguistiche❓ Basta far correggere ciò che scrivi da un madrelingua!
Con HiNative, puoi ricevere correzioni su ciò che scrivi da utenti madrelingua gratis ✍️✨.
Con HiNative, puoi ricevere correzioni su ciò che scrivi da utenti madrelingua gratis ✍️✨.
Registrazione
domande simili
- Could you please explain me the meaning of stick through in the following context. ..." throwin...
- Does someone know the meaning of "Rub a dub dub, three men in a tub ! And such a filthy tub !" ? ...
- https://www.youtube.com/watch?v=3IlaxZf3-s8 at the position of 19m43sec, he said a word "stope o...
- https://youtu.be/hxtXZA2FGrc?t=212 At 3:32, the queens says something.. something with the wor...
- #3 Could someone tell me what "a lift-off lid" means, please? Below is the sentence I have a...
domande simili
- Come si dice in Inglese (Stati Uniti)? What do you say about historical restaurants?
- Which Which restaurants do you like, hamburger restaurants or sandwich restaurants? Qual è più n...
- Come si dice in Inglese (Stati Uniti)? Which is correct?: It was so cold that we decided to sit i...
Domande Recenti
- A: quanto costa l’iscrizione alla tua università? B: non sono sicura ma verso le 11.000€ mi sa (p...
- Ciao ! Questa frase è corretta ? "Tuttavia, ti avverto, non pubblicho molto per niente. "
- How is the particle "ci" used in Italian? What's its meaning?
- Vorrei davvero cantare una canzone in italiano (sì, sì, quella canzone dell'Eurovision 2021), ma ...
- Come posso dire delicatamente che una persona è grassa?
Topic Questions
- Vorrei davvero cantare una canzone in italiano (sì, sì, quella canzone dell'Eurovision 2021), ma ...
- Come posso dire delicatamente che una persona è grassa?
- buongiorno ragazzi! qualcuno per caso ha mai provato a imparare l'accento americano? so che ne es...
- Cosa dice ?
- この文は正しいですか? Studio l'italiano da un anno, ma non parlo molto bene. 「一年前からイタリア語を勉強しているが、あまり話せない。...
Domande suggerite
- What does this sentence mean "there was some satisfaction in considering with what self-denying, ...
- In September or On September or At September?
- What does "easy fortune" mean in this sentence "Mr. Weston was a man of unexceptionable character...
- How would you fill the next sentence with a word? -As a result of his accident, the car was comp...
- Is it correct to say "Have a nice rest of the week!" at the end of an email?
Previous question/ Next question