Question
Aggiornato il
14 set 2021
- Spagnolo (Colombia) Quasi esperto
-
Spagnolo (Colombia)
-
Spagnolo (Messico)
-
Giapponese
Domande Giapponese
Any differences or do they all mean the same? (I was about to do that)
ちょうどあれをやるところでした。
ちょうどあれをやろうと思っていました。
ちょうどあれをやろうとしていました。
Any differences or do they all mean the same? (I was about to do that)
ちょうどあれをやるところでした。
ちょうどあれをやろうと思っていました。
ちょうどあれをやろうとしていました。
ちょうどあれをやるところでした。
ちょうどあれをやろうと思っていました。
ちょうどあれをやろうとしていました。
Risposte
Quando "Non sei d'accordo" con una risposta
Il proprietario della domanda ne sarà al corrente.
Solo l'utente che ha fatto questa domanda può vedere che sei in disaccordo.
Leggi ulteriori commenti
- Giapponese
- Spagnolo (Colombia) Quasi esperto
- Giapponese
@ShuraDeCapricornio
Sounds wired actually
It might be misunderstood as a kind of a blue joke.
あれ sometimes means sth we do not wanna mention in public such as blue joke.
It depends on what u wanna say though, u should use just 始めてました？やってました？
[Novità] Ehi tu! Dico a te che stai imparando una lingua!
Sai come migliorare le tue abilità linguistiche❓ Basta far correggere ciò che scrivi da un madrelingua!
Con HiNative, puoi ricevere correzioni su ciò che scrivi da utenti madrelingua gratis ✍️✨.
Con HiNative, puoi ricevere correzioni su ciò che scrivi da utenti madrelingua gratis ✍️✨.
Registrazione
domande simili
-
whats the difference between これ and この
それ and その
あれ,あの
どれ,どの
do you use them in different situat...
Rispostahttps://www.youtube.com/watch?v=QTOFOX-afDs
-
なるほど。分かった。わかりました。了解しました。用法上有什麼不同？
Rispostaうーん、中国語は読めませんが、 3つとも、全部[相づち]です。 なるほど: [理解] and [納得] わかりました。: [話]を[理解]"のみ(?)" わかった。: 同上。ただし、少し[荒い話し方] このように感じます。
-
How are ごとに、おきに、and たびに different?
Rispostaごとに(毎に) means ''every'' and comes after both verbs and time. ・～するごとに ・～年/か月/週間/日/時間/分/秒 ごとに e.g. あなたのお子さんは、お会いするごとに 大きくなりますね。 ＝Every time I...
-
How are:
から見ると／から見れば／から見て／から見ても/から見たら different?
I know all of them are mean ‘judging from/ poi...
Rispostaはい、すべてjudging from/ point of viewな感じですが、 ex.) 面積から見ると／面積から見れば／/面積から見たら 日本はアメリカよりも小さい。 これらは全く/ほとんど同じだと思います。nuance としては "If" we think about / ...
-
Could someone explain me the difference between 行ったはずand 行くはずだった? maybe with situations or exampl...
Risposta行ったはず She should have gone to tokyo. 行くはずだった She was supposed to go to tokyo.
-
How are all からしたら、からすれば、からすると、and からして different from another?
They are all so similar and have ...
Rispostaみな同じです。言い方の違いだけです。強いて言えば「からすると」がややフォーマル（？）。でも違いというほどの違いはありません。
-
できる限りのこと、やってみる。
できるだけ、やってみる。
what's the difference? よろしくお願いします。
Risposta@examine できるかぎりやってみる I’ll try as much as possible できるだけやってみる I'll try as I can.
-
Can someone explain としたら､とすると､and とすれば to me and their differences?
Risposta車を買うとしたら何がいい? 車を買うとすると何がいい? 車を買うとすれば何がいい? この例では、意味はどれも同じだと思います。「としたら」がやや口語的、「とすると」、「とすれば」はやや文語的ですが、ほとんど違いはないように思います。 ３つの中では、個人的には、車を買うとしたら何がい...
domande simili
- ちょうど新しいドラマを初めて見ています sembra naturale?
- ちょうど一年経った…まだ恋している。実はずっとあなたに会いたい、でもね…最近病気したことが聞いたけど、お大事に。 sembra naturale?
- ちょうど今春っぽい外套が欲しいところですが。この服是非買いたい sembra naturale?
Domande suggerite
- Hello! The phrase "The moon is beautiful, isn't it?" What is the appropriate response to say back...
- 「はたと」を使った短文を教えてください。
- 仕事中、居眠りばかりしている場合、 部長：「早く帰れ！睡眠を十分取って行きなさい。」 自然でしょうか
- エロ漫画と同人誌の違いはなんですか
- Please tell me the name of the song that is playing in the video at 2 minutes and 33 seconds. ...
Newest Questions (HOT)
- Salve! Ho scritto un testo e vorrei che lo correggeste in modo che suoni naturale. Grazie in ant...
- Qual è la differenza tra "cucinare" e "cuocere"? Anche tra "Qual è" e "Cos'è" all'inizio di una f...
- “il ringrazio” o “la ringrazio”?
- Ciao Quale queste tre frasi è correta? Una delle sfide più difficili che ho affrontato finora è...
- Tell me the differences between "usual perfect" (I don't remember its name) and a "simple perfect...
Domande Recenti
- how to say take care in italian
- si deve usare il congiuntivo dopo "cosicché"?
- quando si usa l'articolo determinativo? perché
- Correggete, per favore. Cosa mi rimane? Ci si salva solo con il senso dell’umorismo. Però per a...
- non capisco congiuntivo perfettamente allora mi dispiace se chiedo troppe domande!! non lo so ...
Previous question/ Next question
Cos'è questo simbolo?
Il simbolo del livello della lingua mostra la tua conoscenza della lingua di tuo interesse. Impostare il tuo livello aiuta gli altri utenti ad utilizzare il linguaggio giusto nelle risposte, più facile da capire o più complesso.
-
Principiante
Difficoltà nel capire anche risposte semplici nella lingua scelta.
-
Principiante-Intermedio
Capace di formulare semplici domande e capire semplici risposte.
-
Intermedio
Capace di formulare ogni tipo di domanda generale e comprendere lunghe risposte.
-
Avanzato
Comprende risposte lunge e complesse.
Passa al premium per riprodurre risposte audio/video di altri utenti.
Cosa sono i regali?
Show your appreciation in a way that likes and stamps can't.
By sending a gift to someone, they will be more likely to answer your questions again!
If you post a question after sending a gift to someone, your question will be displayed in a special section on that person’s feed.
Cercare ti stanca? HiNative può aiutarti a trovare le risposte che ti servono.
