Question
Aggiornato il
15 set 2021
- Tedesco
-
Svedese
Domande Svedese
Igor vi har köpte glass. Hon tog jordgubbe och min var vanilj.
Is it correct? I mean, her icecream have the taste of strawberry etc.
Igor vi har köpte glass. Hon tog jordgubbe och min var vanilj.
Is it correct? I mean, her icecream have the taste of strawberry etc.
Is it correct? I mean, her icecream have the taste of strawberry etc.
Risposte
Leggi ulteriori commenti
- Svedese
Igår köpte vi glass. Hon tog jordgubb och min var vanilj.
- Tedesco
- Svedese
I think you can say "jordgubbe" too. I don't know which one is gramatically correct, but in spoken swedish they are both ok.
- Tedesco
- Svedese
@ancarol I think "Jordgubb" in this situation is an abbreviation of "jordgubbsglas" or "Jordgubbssmak", whether it is grammatically correct or not I do not know, but it's used.
Jordgubbe on the other hand is not the word I'd use to describe something with strawberry flavour, it might be a regional or personal thing though.
- Svedese
@Angezt6 That might be the case, but I don't think anyone will react if you say "jordgubbe". But...yes "jordgubb" might be preferable.
- Svedese

[Novità] Ehi tu! Dico a te che stai imparando una lingua!
Sai come migliorare le tue abilità linguistiche❓ Basta far correggere ciò che scrivi da un madrelingua!
Con HiNative, puoi ricevere correzioni su ciò che scrivi da utenti madrelingua gratis ✍️✨.
Con HiNative, puoi ricevere correzioni su ciò che scrivi da utenti madrelingua gratis ✍️✨.
Registrazione
Domande suggerite
- Vad brukar säga svenskar efter de sjunger i födelsedag Ja må han leva ...... (bla bla bla) hura ...
- Vad betyder "löpande text "? Jag fattar inte riktigt
- Någon, något, några och Ingen, inget, inga — which should I use and when?
- Har "tack snälla" samma mening som "tack så mycket"?
- How do you say "She will be begging my father to come and take me home"
Newest Questions (HOT)
- È proprio sbagliato dire in italiano: Butta via quel pezzo di rottame. Qualcuno mi ha fatto not...
- Stai scritto bene ? La casa mia Bene, la casa mia ha molti posti. A me piace la sala, che è un...
- My language app asks me to translate "I had a lot of money." into Italian. . I said, "Avuto tanti...
- Salve a tutti, come mai diciamo "ho DEL tempo libero" ma non "ho il tempo libero" lo sapete?
- Come si dice “些細なこと/Small things”? Si può dire “una cosa così piccola”?
Domande Recenti
- Ci sono espessioni idiomatiche con "cadere" in italiano?
- Zenzero candito con le noci fatto con lo zucchero muscovado. La ricetta si trova su link!
- Per favore correggete 💛 Che cosa vorresti fare per migliorare l’ambiente in cui vivi? Innanzi ...
- È proprio sbagliato dire in italiano: Butta via quel pezzo di rottame. Qualcuno mi ha fatto not...
- Sembra naturale? Non sono una persona socievole,così se volessi viaggiare,preferirei viaggiare ...
Previous question/ Next question