Question
Aggiornato il
23 set 2021
- Arabo
-
Inglese (Stati Uniti)
-
Francese (Francia)
-
Spagnolo (Spagna)
Domande Francese (Francia)
Che cosa significa est-ce que je peux dire "jpp (J'en peux plus)" dans une sens comique ou ça doit être sérieux ? ?
Che cosa significa est-ce que je peux dire "jpp (J'en peux plus)" dans une sens comique ou ça doit être sérieux ? ?
Risposte
23 set 2021
Domanda in primo piano
- Francese (Francia)
Ça dépend.
Exemple:
- Je viens de tomber devant l’entrée de l’université. La honte !
-Jpp
Dans ce cas ça veut dire que la personne n’en peut plus car on sous entend qu’elle est morte de rire et qu’elle n’en peut plus.
-Tu viens ce soir à l’anniversaire de mon frère ?
-Je pense pas je sors du boulot, jpp, la journée était fatigante.
Dans ce cas c’est sérieux car la personne est fatiguée et elle n’en peut plus.
Mais dans la plupart des cas « jpp » est employé dans un sens comique selon moi.
Utente esperto
Questa risposta ti è stata d'aiuto?
Leggi ulteriori commenti
- Francese (Francia)
Ça dépend.
Exemple:
- Je viens de tomber devant l’entrée de l’université. La honte !
-Jpp
Dans ce cas ça veut dire que la personne n’en peut plus car on sous entend qu’elle est morte de rire et qu’elle n’en peut plus.
-Tu viens ce soir à l’anniversaire de mon frère ?
-Je pense pas je sors du boulot, jpp, la journée était fatigante.
Dans ce cas c’est sérieux car la personne est fatiguée et elle n’en peut plus.
Mais dans la plupart des cas « jpp » est employé dans un sens comique selon moi.
Utente esperto
Questa risposta ti è stata d'aiuto?
- Arabo
- Francese (Francia)
[Novità] Ehi tu! Dico a te che stai imparando una lingua!
Sai come migliorare le tue abilità linguistiche❓ Basta far correggere ciò che scrivi da un madrelingua!
Con HiNative, puoi ricevere correzioni su ciò che scrivi da utenti madrelingua gratis ✍️✨.
Con HiNative, puoi ricevere correzioni su ciò che scrivi da utenti madrelingua gratis ✍️✨.
Registrazione
domande simili
Domande suggerite
- Che cosa significa que est-ce que and qu'est ce que ?
- Che cosa significa j’espère qu’elle vous a plu?
- Che cosa significa être fâché de?
- Che cosa significa Hi dear natives... Could you explain this phrase for me? "Une belle tarte au c...
- Che cosa significa Je les voyais comme je n'ai jamais vu personne et pas un détail de leurs visag...
Newest Questions (HOT)
- Che cosa significa Ciao amici! Potreste dirmi altro sinonimo di "martellare la testa" e "spudorat...
- Che cosa significa Ciao cari, mi potreste dire a chi riferisce qui sotto Carlo con "buffone" poi ...
Domande Recenti
- Che cosa significa Quando vado a farmacia per prenotare un appuntamento dico “ Devo prenotare un...
- Che cosa significa Ho provato un paio di fuori carta.?
- Che cosa significa persona disdicevole ?
- Che cosa significa “Ho dato la mia tessera sanitaria per l’aggiornamento “ Is this sentence cor...
- Che cosa significa Fa un tempo da lupi! Fa un tempo da cani! ?
Domanda precedente/successiva
Grazie! Puoi essere certo che il tuo feedback non verrà mostrato agli altri utenti.
Grazie mille! Il tuo feedback è molto apprezzato.