Question
Aggiornato il
24 set 2021
- Cinese tradizionale (Hong Kong)
-
Cinese tradizionale (Taiwan)
-
Inglese (Regno Unito)
-
Inglese (Stati Uniti)
Domande Cinese tradizionale (Taiwan)
Che cosa significa 八蕊 ?
Che cosa significa 八蕊 ?
原文是“靠!很想八蕊!”,有一位中學生怕打針尖叫,這句是網友留言.
我從網上查看,“八蕊"指性交,但有說是“打”,可否指教?
對不起,如果是髒話請告知...我予以致歉...
我從網上查看,“八蕊"指性交,但有說是“打”,可否指教?
對不起,如果是髒話請告知...我予以致歉...
Risposte
Leggi ulteriori commenti
- Cinese tradizionale (Taiwan)
應該是 巴蕊,就是 打下去 的閩南語
沒有不好的意思,也不是髒話
Questa risposta ti è stata d'aiuto?
- Cinese tradizionale (Hong Kong)
- Cinese tradizionale (Taiwan)
- Cinese semplificato (Mandarino)
- Cinese tradizionale (Taiwan)
- Inglese (Stati Uniti) Quasi esperto
It means“slap on one’s head“. It took me a minute to recognize what this expression actually means, because this pronunciation is derived from Minnan, a common spoken dialect in Taiwan. Try using「八落去」(ㄅㄚˉ ㄌㄨㄟˇ ㄎㄧˇ)if you want to sound natural. It’s a very local phrase I would say.
Questa risposta ti è stata d'aiuto?
- Cinese tradizionale (Hong Kong)
- Cinese tradizionale (Taiwan)
[Novità] Ehi tu! Dico a te che stai imparando una lingua!
Sai come migliorare le tue abilità linguistiche❓ Basta far correggere ciò che scrivi da un madrelingua!
Con HiNative, puoi ricevere correzioni su ciò che scrivi da utenti madrelingua gratis ✍️✨.
Con HiNative, puoi ricevere correzioni su ciò che scrivi da utenti madrelingua gratis ✍️✨.
Registrazione
domande simili
Domande suggerite
- Che cosa significa 交誼廳?
- Che cosa significa 以下の句子の文末にある呢は、 語気助詞になるのでしょうか? 呢があることで文のニュアンスはどうなるのか、 自分なりに調べたのですが分かりませんでした😭😭 ...
- Che cosa significa “阿熙,這樣做不值得,我是不會回到你身邊的。” in this sentence she said 是不會. what does 是 in 是不會 mea...
- Che cosa significa what does gong san xiao mean? and how to spell it in traditional character??
- Che cosa significa 夯?
Newest Questions (HOT)
- Che cosa significa Ciao cari, mi potreste dire a chi riferisce qui sotto Carlo con "buffone" poi ...
- Che cosa significa arterioso?
Domande Recenti
- Che cosa significa ciao ragazzi nella frase se ti è veramente un amico ,lui è contento della tu...
- Che cosa significa Qual è il modo formale a dire “ tranquilla”. È verbo o aggettivo? Come si usa ...
- Che cosa significa "Descriviti con un panorama" Che cosa significa??
- Che cosa significa What does “curva” mean, speaking about football? ¿Qué significa “curva” en té...
- Che cosa significa "Atterrò incespicando, ma rimase in piedi" and the word "scalpiccio"?
Domanda precedente/successiva
Grazie! Puoi essere certo che il tuo feedback non verrà mostrato agli altri utenti.
Grazie mille! Il tuo feedback è molto apprezzato.