Come si dice in Francese (Francia)? How is the phrase ‘ça te dit’ used

Vedi una traduzione

It's used when you suggest something to someone else. You're basically asking the other person if they're okay with what you suggested. You can either use it like :

- ça te dit de + the rest of the suggestion → "Ça te dit d'aller à la plage?" (How about we go to the beach?)

OR

- suggestion, + ça te dit ? → "Je vais acheter des glaces, ça te dit?" (I'm going to buy ice creams, would you like that?)

You can also change this expression to match the interlocutor : "ça vous dit de..." (if you're talking to more than one person), "ça lui dit de..." (if you're asking about another person that's not there)

Hope it helps!