Question
Aggiornato il
27 set 2021
- Cinese semplificato (Mandarino)
-
Inglese (Stati Uniti)
-
Giapponese
Domande Giapponese
Qual è la differenza tra 自分で e 自ら e ひとりで e 独りでに ?Sentiti libero di rispondere con un esempio.
Qual è la differenza tra 自分で e 自ら e ひとりで e 独りでに ?Sentiti libero di rispondere con un esempio.
Risposte
Leggi ulteriori commenti
- Giapponese
宿題は自分でやりましょう
自分で髪を切る
自らの生き方を決める
自ら名乗り出る
ひとりで出来るようになった
ひとりでお使いに行く
独りでにドアが開いた
(独りでに は、あまり使用頻度が高くない単語です。)

[Novità] Ehi tu! Dico a te che stai imparando una lingua!
Sai come migliorare le tue abilità linguistiche❓ Basta far correggere ciò che scrivi da un madrelingua!
Con HiNative, puoi ricevere correzioni su ciò che scrivi da utenti madrelingua gratis ✍️✨.
Con HiNative, puoi ricevere correzioni su ciò che scrivi da utenti madrelingua gratis ✍️✨.
Registrazione
domande simili
-
Qual è la differenza tra 一人で e 自分で ?
Risposta自分で~というのは 自らの意思で何かをすることです。 1人でというのは2人でや3人ではなく、人数の問題で自分一人でなにかをするということです。
-
Qual è la differenza tra 自己 e 自分 e 自身 e 自分自身 ?
Risposta自己 自己評価、自己管理、自己実現 自分 自分の生い立ちを語る 自身 私自身、経験のないことです。 自身にとって初めてのオリンピック代表に選ばれました。 自分自身 自分自身で考える。
-
Mostrami delle frasi esempio con 自分で.
Rispostaそんな簡単な仕事くらい自分でできるでしょう。 You can do such an easy job by yourself.
-
Qual è la differenza tra 自分自身のために e 自分自身であるために ?
Risposta自分自身のために for ( the sake of) yourself 自分自身であるために for ( your) being yourself
-
Qual è la differenza tra 自分 e 自ら ?
Risposta自ら、は自らの後に動詞がつく。 自分、は一人称にもなるしいつでも使える。
-
Qual è la differenza tra 自分 e 自分自身 e 自身 e 自己 ?
Risposta自分…一人称の視点で自己を形容するときに使います。少しカジュアルです。 ○自分の言葉で話す。 ○自分でやりたい。 ○自分がしたいことをすることだ。 自分自身…自分とほぼ同意ですが、より当事者意識を強調している気がします。ややフォーマルです。 ○自分自身の言葉で話す。 ○自分自...
-
Mostrami delle frasi esempio con 自ら.
Risposta彼は 自らケンカの仲裁へ向かった。
-
Qual è la differenza tra 自我 e 自分 e 自身 e 自体 e 自分自身 ?
Risposta自我 ego or das Ich 自分 one 自身 oneself 自体 itself 自分自身 oneself 自我はegoのことで、哲学や精神学上の言葉です。自分はいろいろな使い方があります。自身は人に対して使いますが、自体はものに対して使います。
-
Qual è la differenza tra 一人で e 自分で ?
Risposta一人で その人で。人数の一人。 自分で その人自身で 一人で棚を持ち上げる 一人で食事する。 一人で料理する。 自分で棚を作る。 自分で食事を作る。 自分で自分を褒める。 "Alone" by a person. One of the number of people. "B...
-
Qual è la differenza tra 一人きり e 一人のみ ?
Risposta「一人きり」はよく使われている表現です。 「一人のみ」は意味は伝わりますが、あまり聞いたことがありません。 「一人きりで旅行に行く」よく使われますが、「一人のみで旅行に行く」は不自然に感じます。
domande simili
- Qual è la differenza tra 自分 e 私の/私 ?
- 「自分を伟いと思っている」 どうしてここで「を」を使いますか。
- what does this mean? 自分で勉強してるって自然に話せてるから学校通ってるのかなと思う程うまいですよ!
Domande suggerite
- Qual è la differenza tra 幼女 e 少女 ?
- Qual è la differenza tra 女性向け e 女性向き ?
- Qual è la differenza tra 返済 e 返金 ?
- Qual è la differenza tra 逆転 e 逆点 ?
- Qual è la differenza tra ohayo e ohayo gozaimasu ?
Newest Questions (HOT)
- Qual è la differenza tra Su di me, su di te ecc e Su me, su te ecc ?
- Qual è la differenza tra quei e quelli ?
Domande Recenti
- Qual è la differenza tra o e oppure ?
- Qual è la differenza tra tornare e ritornare ?
- Qual è la differenza tra inconscio e incosciente ?
- Qual è la differenza tra un'appartamento e un appartamento ?
- Qual è la differenza tra buono e bravo ?
Previous question/ Next question