Question
Aggiornato il
13 mar 2017
- Inglese (Stati Uniti)
-
Tedesco
-
Spagnolo (Spagna)
-
Russo
Domande Tedesco
Qual è la differenza tra gerne e gern geschehen ?Sentiti libero di rispondere con un esempio.
Qual è la differenza tra gerne e gern geschehen ?Sentiti libero di rispondere con un esempio.
Das bedeutet "you're welcome" auf Deutsch, ja?
Risposte
Leggi ulteriori commenti
- Tedesco
Yes, you can use both of these for "you're welcome".
"Gerne" can also be used in other cases though, like "Ich esse gerne Eiscreme."
- Inglese (Stati Uniti)
- Tedesco
@ZacharyMontana "gern" and "gerne" are interchangeable in both cases. In fact there's no difference between the two words.
- Tedesco
Beispiele
# Möchtest du etwas Wasser trinken?
@ Ja, gern/e!
- Yaeh, I'd like some.
# Was möchten Sie bestellen?
@ Ich hätte gern/e einen Salat.
- I'd like a salad.
# Ich habe dich gern.
- i like you
# Du kannst mir gerne helfen.
- you could help me out. (subtile demand)
# Danke für die Einladung.
@ Gern/e oder Gern geschehen!
- you are welcome
*someone keeps the door open for you*
# Danke sehr.
@ Sehr gern/e oder Gern Geschehen!
- my pleassure!
NOTE: "Gern geschehen" refers to a previous action.
"es ist geschehen" - "it happened"

[Novità] Ehi tu! Dico a te che stai imparando una lingua!
Sai come migliorare le tue abilità linguistiche❓ Basta far correggere ciò che scrivi da un madrelingua!
Con HiNative, puoi ricevere correzioni su ciò che scrivi da utenti madrelingua gratis ✍️✨.
Con HiNative, puoi ricevere correzioni su ciò che scrivi da utenti madrelingua gratis ✍️✨.
Registrazione
domande simili
-
Qual è la differenza tra gern geschehen e bitte ?
RispostaThey both mean you're welcome... Gern geschehen is a bit more formal than bitte
-
Qual è la differenza tra gern e gerne ?
RispostaEs gibt keinen Unterschied. Gern ist einfach etwas kürzer. Und es ist vielleicht regional unterschiedlich, was häufiger benutzt wird.
-
Qual è la differenza tra gern geschehen e bitte schön ?
RispostaYou can say "gern geschehen" (= You're welcome) and "bitte" when someone says "danke". "Super! Vielen Dank für Ihre Hilfe." "Gern geschehen...
-
Qual è la differenza tra gern e gerne ?
RispostaNo difference in usage or meaning. These are just two possible ways to write this word.
-
Qual è la differenza tra gerne e bitte e gern geschehen ?
Risposta"Bitte" is also used by the person giving something to someone else. Usually in the form of "Bitte sehr" or "Bitte schön".
-
Che cosa significa gerne ?
RispostaОхотно (с удовольствием ).
-
Qual è la differenza tra bitte schön e gern geschehen ?
RispostaI would say there is almost no difference except that "gern geschehen" is a bit more formal than "bitteschön", but basically you can swap the...
-
Che cosa significa gern geschehen?
Risposta@Serpentes1 you're welcome
-
Qual è la differenza tra hätte gerne e würde gerne ?
RispostaHätte gerne means you want to have somethin (you would for example say this when you make a order) and würde gerne means that you wanna do so...
-
Qual è la differenza tra Willkommen e gern geschehen ?
RispostaWillkommen = Welcome Gern geschehen = You're welcome (as a response to "thank you")
Domande suggerite
- Qual è la differenza tra verstorben e gestorben ?
- Qual è la differenza tra "Achso" e "Ach so" ?
- Qual è la differenza tra dein e deine e deinen ?
- Qual è la differenza tra zu e zur e zum ?
- Qual è la differenza tra "Vorname" e "Name" e "Nachname" e "Famielenname" ?
Newest Questions (HOT)
- Qual è la differenza tra sono stanco e io sono stanco e sono stanco io ?
- Qual è la differenza tra che bella e che bello ?
- Qual è la differenza tra ospite e cliente ?
- Qual è la differenza tra mandare e spedire e inviare ?
- Qual è la differenza tra aspettare e attendere ?
Domande Recenti
- Qual è la differenza tra ti credo e mi fido di te ?
- Qual è la differenza tra numero famiglie e il numero delle famiglie ?
- Qual è la differenza tra sono stanco e io sono stanco e sono stanco io ?
- Qual è la differenza tra sapevo e ho saputo ?
- Qual è la differenza tra provare solo e semplicemente paura e provare solo semplicemente paura ?
Previous question/ Next question