Question
Aggiornato il
12 ott 2021
- Giapponese
-
Spagnolo (Spagna)
-
Spagnolo (Messico)
-
Spagnolo (Cile)
Domande Spagnolo (Spagna)
¿Podríais ayudarme, qué es el artículo masculino que sitúa ante “engañado”?
A mí me parece que el modifica participio pasado en sustantivo, por eso “un artículo definido + participio pasado = sustantivo”, ¿no?
Por ejemplo:
En el accidente hubo “diez muertos”.
Han llegado “los” recién “casados”.
Contexto:
"¡Oiga, oiga, ama de Satanás!" contestó enfadado Sancho, "el engañado, engatusado y llevado por esos malditos andurriales soy yo; que no su amo. Él me llevó por allá y por acá con engañifas, prometiéndome una isla, que todavía no he visto".
¿Podríais ayudarme, qué es el artículo masculino que sitúa ante “engañado”?
A mí me parece que el modifica participio pasado en sustantivo, por eso “un artículo definido + participio pasado = sustantivo”, ¿no?
Por ejemplo:
En el accidente hubo “diez muertos”.
Han llegado “los” recién “casados”.
Contexto:
"¡Oiga, oiga, ama de Satanás!" contestó enfadado Sancho, "el engañado, engatusado y llevado por esos malditos andurriales soy yo; que no su amo. Él me llevó por allá y por acá con engañifas, prometiéndome una isla, que todavía no he visto".
A mí me parece que el modifica participio pasado en sustantivo, por eso “un artículo definido + participio pasado = sustantivo”, ¿no?
Por ejemplo:
En el accidente hubo “diez muertos”.
Han llegado “los” recién “casados”.
Contexto:
"¡Oiga, oiga, ama de Satanás!" contestó enfadado Sancho, "el engañado, engatusado y llevado por esos malditos andurriales soy yo; que no su amo. Él me llevó por allá y por acá con engañifas, prometiéndome una isla, que todavía no he visto".
Risposte
Leggi ulteriori commenti
- Spagnolo (Spagna)
it means he is that one, el engañado. for example, I'm the one who got scammed. yo soy el que engañaron
- Giapponese
- Spagnolo (Spagna)
El engañado= la persona que ha sido engañada, es decir, Sancho, que ha sido engañado por D.Quijote.
Otros ejemplos:
El perjudicado he sido yo= yo soy la persona que ha sido perjudicada.
El seleccionado he sido yo= yo soy la persona que ha sido seleccionada.
Utente esperto
- Giapponese

[Novità] Ehi tu! Dico a te che stai imparando una lingua!
Sai come migliorare le tue abilità linguistiche❓ Basta far correggere ciò che scrivi da un madrelingua!
Con HiNative, puoi ricevere correzioni su ciò che scrivi da utenti madrelingua gratis ✍️✨.
Con HiNative, puoi ricevere correzioni su ciò che scrivi da utenti madrelingua gratis ✍️✨.
Registrazione
domande simili
-
ayer os vi comiendo juntos.
why is it used present participle?
i've heard gerund doesn't exist in...
Rispostagerund exists in spanish.
-
¿podríais ayudarme?, por favor. Mirad la foto, en este caso la palabra “presidencial” es adjetivo...
RispostaThe sentence means that the boy who ran for president, died unexpectedly, and his death worried to the political compaign in which the boy was
-
Mostrami delle frasi esempio con venir más participio pasado. su significado es lo mismo con “est...
RispostaVan a venir más gente de mi familia para verme porque participo en una carrera
-
“Los malheridos del accidente han sido llevados al hospital Gregorio Marañón.”
¿Podríais ayúdame...
RispostaEn esta oración malheridos actúa como un "adjetivo sustantivado", es decir, de normal es un adjetivo pero en esta oración actúa como sustanti...
-
“Como también me eran familiares los larguísimos discursos, algunos muy aburridos, de los histori...
Rispostacomo dices es correcto yo lo hubiera completado así que contrastaban con los vibrantes y emocionados DISCURSOS de los protagonistas vivos...
-
Por favor, ayudadme.
“Cuatro años he vivido con forma y condición asnales, ….”
En este caso, “a...
Risposta@el_libro_de_Amigos sí, por eso está en plural. Pero es la primera vez en mi vida que veo esa expresión, donde la has visto?
-
“Con el paso de los años, él tiene un carácter cada vez más introvertido.”
Quería que me ayudar...
Risposta“Paso” es in nombre aquí, acompañado por su artículo “el”. Es sinónimo de “el transcurrir” por ejemplo. En ambos casos los nombres vienen de...
-
¿Podríais ayudarme?
“Sancho Panza sí descubrió el plan que tramaba el cura; pero no quiso decir ...
Risposta¿Sabes inglés? Es como decir "Sancho Panza did discover the plan". Si no sabes inglés, ese "sí" es para dar valor contrastivo como dice la ...
Domande suggerite
- ¿Cuándo se dice "buenos días", "buenas tardes" y "buenas noches"?
- Tengo una pregunta sobre “mucho gusto” y “encantada”. Cuando alguien te dice “Mucho gusto”, prefi...
- Bueno en mi humilde opinión, claro sin el afán de ofender a los que piensen diferente a mi punto ...
- Cuando alguien me pregunta '' Que me cuentas de ti?'', como puedo responder?
- Desde que XXX ha tenido encajar las criticas por la opinión pública, participió a la iniciativa „...
Newest Questions (HOT)
- Pretendo che tu faccia buon viso a cattivo gioco quando ci vediamo con loro stasera ! È corret...
- Sono naturali le frasi? A: Quale ristorante giapponese si mangia bene? a: Ristorante OOO, è buo...
- ciao amici sono un ragazza che vorrei imparare italiano è trovare italiano amici. qualcuno vorreb...
- [[[ho letto un libro in cui c’ era scritto:”Ognuno per imparare...”]]]] oppure [[[ho letto un lib...
- In questo contesto “trovare l’uscita” vuol dire una battuta? Molti stranieri, nel tentativo di ...
Domande Recenti
- is it correct? il mio insegnante mi ha dato i compiti. Mi sono annoiato a lo fare. perciò ho chie...
- Ciao! Questo è un pezzo di una lettera informale, cambieresti qualcosa? Grazie mille in anticipo ...
- Ciao! Questo è il pezzo di una lettera informale, cambieresti qualcosa? Grazie mille in anticipo ...
- Ciao! In questa frase è meglio usare l’articolo o meglio ometterlo ( il caffè), o è uguale?): “No...
- how to answer if someone asks "Voi la mano?" natural and in very polite form? si, grazie/ no, gra...
Previous question/ Next question