Question
Aggiornato il
13 ott 2021
- Russo
-
Polacco
Domande Polacco
Qual è la differenza tra gdy e kiedy ?Sentiti libero di rispondere con un esempio.
Qual è la differenza tra gdy e kiedy ?Sentiti libero di rispondere con un esempio.
Risposte
Leggi ulteriori commenti
- Polacco
Te słowa mają takie samo znaczenie w zdaniu twierdzącym i w przeczeniu np
„Kiedy zjadłem kolacje poszedłem spać”
„Gdy zjadłem kolacje poszedłem spać
Ale „gdy” nie można użyć w pytaniu np
„Kiedy zjemy kolacje?”
Questa risposta ti è stata d'aiuto?
- Polacco
Gdy wydaje mi się też bardziej formalne, kiedy jest bardziej codzienne, ale tak znaczą dokładnie to samo.
Utente esperto
Questa risposta ti è stata d'aiuto?
- Polacco
Gdy i kiedy mają to samo znaczenie:
⚪w zdaniach twierdzących:
Kiedy byłam w sklepie, zobaczyłam moją przyjaciółkę.
Gdy byłam w sklepie, zobaczyłam moją przyjaciółkę.
⚪w pytaniach bardziej rozbudowanych:
Gdy ty byłaś w kinie, twoja przyjaciółka była w restauracji, czy w teatrze?
Kiedy ty byłaś w kinie, twoja przyjaciółka była w restauracji, czy w teatrze?
❗W krótkich pytaniach należy używać ,,kiedy"❗
- Byłem w kinie.✔️
- Kiedy? ✔️
- Wczoraj.✔️
- Byłem w kinie. ✔️
- Gdy? ❌
- Wczoraj. ✔️
Utente esperto
Questa risposta ti è stata d'aiuto?
[Novità] Ehi tu! Dico a te che stai imparando una lingua!
Sai come migliorare le tue abilità linguistiche❓ Basta far correggere ciò che scrivi da un madrelingua!
Con HiNative, puoi ricevere correzioni su ciò che scrivi da utenti madrelingua gratis ✍️✨.
Con HiNative, puoi ricevere correzioni su ciò che scrivi da utenti madrelingua gratis ✍️✨.
Registrazione
See other answers to the same question
domande simili
Domande suggerite
- Qual è la differenza tra licytacja e aukcja e przetarg ?
- Qual è la differenza tra nareszcie e w końcu e wreszcie ?
- Qual è la differenza tra Modny e Modowy ?
- Qual è la differenza tra Hola a todos! sé que me lo habían explicado pero no encuentro ahora el ...
- Qual è la differenza tra brać e wziąć ?
Newest Questions (HOT)
- Qual è la differenza tra il succo e la spremuta ?
- Qual è la differenza tra Mamma, compra una torta! e Mamma, compri una torta! ?
Domande Recenti
- Qual è la differenza tra sobbalzare e sussultare e trasalire ?
- Qual è la differenza tra sosta e tappa ?
- Qual è la differenza tra vedere e guardare ?
- Qual è la differenza tra Mi preoccupo. e Sono preoccupato. ?
- Qual è la differenza tra accorgere e accorgersi ?
Domanda precedente/successiva
Grazie! Puoi essere certo che il tuo feedback non verrà mostrato agli altri utenti.
Grazie mille! Il tuo feedback è molto apprezzato.