Question
Aggiornato il
16 ott 2021

  • Giapponese
  • Inglese (Stati Uniti)
  • Cinese semplificato (Mandarino)
Domande Inglese (Stati Uniti)

Hi. I am working on Kurt Vonnegut's novel and there is a sentence which I find difficult.
Here it goes;

“That profession,” said Halyard, quoting by memory from the Manual,
“that profession specializing in the cultivation, by applied psychology in mass communication media, of favorable public opinion with regard to controversial issues and institutions, without being offensive to anyone of importance, and with the continued stability of the economy and society its primary goal.”

"the continued stability of the economy and society its primary goal"

I can grasp what it means but feels like grammatically weird.

"society ITS primary goal" ???

If it were "..economy and society AS primary goal", it makes sense for me.

can someone explain it to me?

Thanks in advance


Risposte
Leggi ulteriori commenti

  • Inglese (Stati Uniti)
  • Svedese

  • Inglese (Regno Unito)
  • Inglese (Stati Uniti)

  • Giapponese
[Novità] Ehi tu! Dico a te che stai imparando una lingua!

Condividi questa domanda
Hi. I am working on Kurt Vonnegut's novel and there is a sentence which I find difficult. 
Here it goes;

 “That profession,” said Halyard, quoting by memory from the Manual,
 “that profession specializing in the cultivation, by applied psychology in mass communication media, of favorable public opinion with regard to controversial issues and institutions, without being offensive to anyone of importance, and with the continued stability of the economy and society its primary goal.”

"the continued stability of the economy and society its primary goal"

I can grasp what it means but feels like grammatically weird.  

"society ITS primary goal" ???

If it were "..economy and society AS primary goal", it makes sense for me.

can someone explain it to me?

Thanks in advance
domande simili
Domande suggerite
Newest Questions (HOT)
Domande Recenti
Domanda precedente/successiva

Fai domande a utenti madrelingua gratis