Question
Aggiornato il
18 ott 2021
- Vietnamita
-
Inglese (Stati Uniti)
-
Giapponese
-
Cinese semplificato (Mandarino)
Domande Giapponese
Che cosa significa ワンマンカー ?
Che cosa significa ワンマンカー ?
Risposte
Quando "Non sei d'accordo" con una risposta
Il proprietario della domanda ne sarà al corrente.
Solo l'utente che ha fatto questa domanda può vedere che sei in disaccordo.
Leggi ulteriori commenti
- Giapponese
列車、バスなどで、運転士1人のみが業務を担当するものを指します。
日本においては現在ほとんどのバスはワンマンで運転されていますが、列車では車掌が乗務しているものも未だに多いです。
- Vietnamita
- Giapponese
僕はベトナムでバスに乗ったことがありますが、運転手の他にお金を集める人がいますよね？ あれをtwo manとすると、運転手一人しかいないのはone manということです。
カーはcarです。
こういう英単語をもとに作った日本独自の言葉を和製英語といいます。
Utente esperto
- Giapponese
@nccong1987 ワンマンカーは、車掌が乗務せず、運転手ひとりで運行しているバス等のことを言います。または、運転手ひとりで運行する、その運行スタイルのことを言います。
昔は、バス等には必ず車掌が乗っていて、切符を売ったり、安全確認をしていましたが、1950年頃から徐々に運転手ひとりで運行するようになりました。
その頃、ひとり運行とふたり運行を区別するために、この言葉が使われ始めました。
現在ではひとり運行が普通なので、この言葉はあまり聞きません。
最近はひとりで何かやることを、ワンマンオペレーションとも言います。略してワンオペ。これは若者言葉ですね。
Utente esperto
- Vietnamita
[Novità] Ehi tu! Dico a te che stai imparando una lingua!
Sai come migliorare le tue abilità linguistiche❓ Basta far correggere ciò che scrivi da un madrelingua!
Con HiNative, puoi ricevere correzioni su ciò che scrivi da utenti madrelingua gratis ✍️✨.
Con HiNative, puoi ricevere correzioni su ciò che scrivi da utenti madrelingua gratis ✍️✨.
Registrazione
domande simili
-
Che cosa significa ワンマン運転?
Risposta就是这个电车上只有一个運転手，没有列车员 One man 運転
-
Che cosa significa ファットマン?
Rispostafat man
-
Che cosa significa スマンスマン?
Rispostaスマン：スイマセン → I'm sorry. スマン・スマン → スイマセン・スイマセン → I'm very sorry.
-
Che cosa significa ガバマン?
Rispostaloose pussy
-
Che cosa significa ファイトマン?
RispostaI guess it means "gutty guy" or " a person who is grad to fight against difficulties"
-
Che cosa significa マンキー連れ?
RispostaIbig mong sabihin ba ang Pokemon No. 056 Mankey? Kung oo, マンキー連れ daw ay paglakad o pasyal kasama mankey.
-
Che cosa significa チンドンマン?
Risposta私も初めて知りましたが、チンドン屋のことをさしてチンドンマン、と言うらしいです。 チンドン屋というのは、江戸時代くらいに端を発する、宣伝や広告の為に奇抜な衣装をして楽器（太鼓や笛）を鳴らしたり演奏しながら街を徘徊することを仕事にしてる人たちの総称です。 現代ではほとんどそういった...
-
Che cosa significa リーマンごっこ?
Rispostaplaying/acting like a business person working at an office
domande simili
Domande suggerite
- Che cosa significa what this mean "nakadashi" ? ?
- Che cosa significa Tskr?
- Che cosa significa Yowai mo ? ?
- Che cosa significa "sono sharingan, omae wa doko made mieteiru." This is a quote for the anime...
- Che cosa significa Gambare ?
Newest Questions (HOT)
- Che cosa significa lasciare perdere?
- Che cosa significa aracne?
- Che cosa significa Cosa vuol dire farsi furbi? ?
- Che cosa significa Kinder allo yogurt ?
- Che cosa significa persona altruista (spiegazione in italiano)?
Domande Recenti
- Che cosa significa È “in programmazione “ al cinema?
- Che cosa significa Scusi, potrebbe farci una foto? Certo, nessun problema. questo "ci" è "a noi...
- Che cosa significa scandalizzate ?
- Che cosa significa Anna: Almeno il fine settimana potresti fare jogging, no? Mario: Sì, CI manca ...
- Che cosa significa Che novità ci sono? Can we use this question as a greeting like the English ...
Previous question/ Next question
Cos'è questo simbolo?
Il simbolo del livello della lingua mostra la tua conoscenza della lingua di tuo interesse. Impostare il tuo livello aiuta gli altri utenti ad utilizzare il linguaggio giusto nelle risposte, più facile da capire o più complesso.
-
Principiante
Difficoltà nel capire anche risposte semplici nella lingua scelta.
-
Principiante-Intermedio
Capace di formulare semplici domande e capire semplici risposte.
-
Intermedio
Capace di formulare ogni tipo di domanda generale e comprendere lunghe risposte.
-
Avanzato
Comprende risposte lunge e complesse.
Passa al premium per riprodurre risposte audio/video di altri utenti.
Cosa sono i regali?
Show your appreciation in a way that likes and stamps can't.
By sending a gift to someone, they will be more likely to answer your questions again!
If you post a question after sending a gift to someone, your question will be displayed in a special section on that person’s feed.
Cercare ti stanca? HiNative può aiutarti a trovare le risposte che ti servono.
