Question
Aggiornato il
18 ott 2021
- Inglese (Stati Uniti)
-
Irlandese
-
Giapponese
Domande Giapponese
Come si dice in Giapponese? Not sure what I should ask
Come si dice in Giapponese? Not sure what I should ask
Risposte
Quando "Non sei d'accordo" con una risposta
Il proprietario della domanda ne sarà al corrente.
Solo l'utente che ha fatto questa domanda può vedere che sei in disaccordo.
Leggi ulteriori commenti
- Coreano Quasi esperto
- Turco
- Inglese (Stati Uniti) Quasi esperto
- Giapponese
@Kysavian
(formal)
私は何を聞いたらいいのか迷っています。
(informal)
何聞くかまだ決めてないんだよね。
(slang)
何聞けっていうんだよ。
0
likes
2
disagrees
Utente esperto
[Novità] Ehi tu! Dico a te che stai imparando una lingua!
Sai come migliorare le tue abilità linguistiche❓ Basta far correggere ciò che scrivi da un madrelingua!
Con HiNative, puoi ricevere correzioni su ciò che scrivi da utenti madrelingua gratis ✍️✨.
Con HiNative, puoi ricevere correzioni su ciò che scrivi da utenti madrelingua gratis ✍️✨.
Registrazione
domande simili
-
Come si dice in Giapponese? I don't know what to ask
Rispostaわたしは何をたずねたらいいのか分かりません。 何を質問したら(聞いたら)いいのか分からない。
-
Qual è la differenza tra 言ってることがわかりません e おっしゃってることがわかりません ?
Rispostaおっしゃる is more polite than いう
-
Come si dice in Giapponese? I don't know what to ask
Risposta何を聞けばいいかわからない。
-
Qual è la differenza tra 何と答えていいか分からない e 何と答えたらいいか分からない ?
Risposta同じです
-
Come si dice in Giapponese? I don't know what I should say
Rispostaなに を (naniwo)＝ what 言う(iu) ＝say べき(beki)＝should わたし は わからない(watashi ha wakaranai)＝I don't know わたしは なにを いう べき か わからない (watashi ha nani w...
-
Qual è la differenza tra 何を考えているのかがわからない e 何を考えているのかわからない ?
Risposta@LucyCPY They mean the same. The sentence with が just a little emphasizes that you don't know
-
Come si dice in Giapponese? I don’t know what to ask
Risposta何を聞けばいいかわからない
-
Qual è la differenza tra 私の言うことを聞いてくれないんです e 私の言うことを聞かないんです ?
Risposta「聞いてくれないんです」の方が丁寧な言い方なので、目上の人にも使えますが、「聞かないんです」は、目下の人にしか使えません（例えば母親が子供のことを言う時）。
-
Come si dice in Giapponese? I don’t know what to ask
Risposta何て聞いたらいいかわかりません 何て聞けばいいんだろう
-
Qual è la differenza tra 何も知ろうともしないとか e 何も知りたくない ?
Risposta「何も知ろうともしない」は、知ろうとすればできるのに、その努力をしない。主に人が誰かに言うこと。「あの人は自分の病気について何も知ろうとしない」 「何も知りたくない」 は、自分の意志で知ることを拒否すること。「私は自分の病気について何も知りたくない」
Domande suggerite
- Come si dice in Giapponese? 記号の読み方~÷×@#$%&-+()*":';!?
- Come si dice in Giapponese? I am looking for job
- Come si dice in Giapponese? I'm not doing anything.
- Come si dice in Giapponese? Que significa gambare
- Come si dice in Giapponese? ビジネスメールで「返事が返ってき次第、また連絡いたします」という表現が正しいですか？
Newest Questions (HOT)
- Come si dice in Italiano? hai raccontato questa storia a qualcuno? no,non........a nessuno A) l'...
- Come si dice in Italiano? We are looking for a good restaurant for dinner nearby. Do you have an...
- Come si dice in Italiano? 很高兴认识你，我觉得今天我可以说得更好，但我太紧张了
- Come si dice in Italiano? ho visto questo programma SULLA O NELLA Rai?
- Come si dice in Italiano? What does “ È acqua passata“ mean?
Domande Recenti
- Come si dice in Italiano? hola, ¿como se dice "quiero una botella de agua?
- Come si dice in Italiano? Could you give me an example sentence including „del“ (di+il) and „nel“...
- Come si dice in Italiano? Mr. Fatman
- Come si dice in Italiano? 全部飲み干して愛だけが残った
- Come si dice in Italiano? Again
Previous question/ Next question
Cos'è questo simbolo?
Il simbolo del livello della lingua mostra la tua conoscenza della lingua di tuo interesse. Impostare il tuo livello aiuta gli altri utenti ad utilizzare il linguaggio giusto nelle risposte, più facile da capire o più complesso.
-
Principiante
Difficoltà nel capire anche risposte semplici nella lingua scelta.
-
Principiante-Intermedio
Capace di formulare semplici domande e capire semplici risposte.
-
Intermedio
Capace di formulare ogni tipo di domanda generale e comprendere lunghe risposte.
-
Avanzato
Comprende risposte lunge e complesse.
Passa al premium per riprodurre risposte audio/video di altri utenti.
Cosa sono i regali?
Show your appreciation in a way that likes and stamps can't.
By sending a gift to someone, they will be more likely to answer your questions again!
If you post a question after sending a gift to someone, your question will be displayed in a special section on that person’s feed.
Cercare ti stanca? HiNative può aiutarti a trovare le risposte che ti servono.
