Question
Aggiornato il
coruburu
23 ott 2021

  • Giapponese
  • Italiano
  • Inglese (Stati Uniti)
  • Inglese (Regno Unito)
Domande Italiano

「私は君を親友だと思っているので、どんなことでも言って下さい。そのほうが私もうれしい。」
Queste espressioni sono naturali?

"Penso che tu sia un mio caro amico, quindi puoi chiedermi qualsiasi cosa. Mi fa piacere che tu farai così."
"Mi sento che sei il mio miglior amico, quindi dimmi qualsiasi cosa senza esitare. Mi fa piacere se farai così."

Risposte
[Novità] Ehi tu! Dico a te che stai imparando una lingua!

Sai come migliorare le tue abilità linguistiche❓ Basta far correggere ciò che scrivi da un madrelingua!
Con HiNative, puoi ricevere correzioni su ciò che scrivi da utenti madrelingua gratis ✍️✨.
Registrazione
Condividi questa domanda
「私は君を親友だと思っているので、どんなことでも言って下さい。そのほうが私もうれしい。」 Queste espressioni sono naturali? "Penso che tu sia un mio caro amico, quindi puoi chiedermi qualsiasi cosa. Mi fa piacere che tu farai così." "Mi sento che sei il mio miglior amico, quindi dimmi qualsiasi cosa senza esitare. Mi fa piacere se farai così."
Domande suggerite
Newest Questions (HOT)
Domande Recenti
Domanda precedente/successiva

Fai domande a utenti madrelingua gratis

Registrati gratis
hinative app preview balloon background image flying monga
  1. HiNative
  2. 「私は君を親友だと思っているので、どんなことで...