Question
Aggiornato il
4 dic 2021
- Giapponese
-
Francese (Francia)
-
Tedesco
-
Italiano
Domanda chiusa
Domande Italiano
Sembra naturale?
Studio l’italiano vivente qui su quest’applicazione.
Sembra naturale?
Studio l’italiano vivente qui su quest’applicazione.
Studio l’italiano vivente qui su quest’applicazione.
私はこのアプリで生きたイタリア語を学ぶ。
Risposte
Leggi ulteriori commenti
- Italiano
Ciao!
No, non suona naturale, cosa intendi dire con "vivente*?
Studio l'italiano su quest'applicazione.
Va bene così
Questa risposta ti è stata d'aiuto?
- Giapponese
- Inglese (Regno Unito)
- Italiano
Potresti dire "l'italiano di tutti i giorni" o "l'italiano base" ma non è molto naturale. Se invece intendi l'italiano che si parla adesso e non quello antico, puoi dire "l'italiano corrente", ma non serve.
古いイタリア語を勉強している人はほとんどいないので、ilovetokyoが生きたイタリア語を勉強していることは簡単に理解できます。(:
Questa risposta ti è stata d'aiuto?
- Giapponese
- Italiano
@ilovetokyo
Hai dato già la risposta 😜:
"L’italiano che gli italiani parlano quotidianamente" >> "Italiano quotidiano"
avverbio: "quotidianamente"
aggettivo : "quotidiano"
Oppure:
"Italiano di tutti i giorni" 毎日, 日常 (にちじょう)
Oppure:
"Italiano comune" >> 一般的なイタリア語
Utente esperto
Questa risposta ti è stata d'aiuto?
- Giapponese
[Novità] Ehi tu! Dico a te che stai imparando una lingua!
Sai come migliorare le tue abilità linguistiche❓ Basta far correggere ciò che scrivi da un madrelingua!
Con HiNative, puoi ricevere correzioni su ciò che scrivi da utenti madrelingua gratis ✍️✨.
Con HiNative, puoi ricevere correzioni su ciò che scrivi da utenti madrelingua gratis ✍️✨.
Registrazione
Domande suggerite
- Qualcuno può controllare la mia ricetta, per favore? Prendere mezza foglia di alga nori e posi...
- È corretto? Mi sveglio presto, ma la mia sorella si sveglia molto tardi. È troppo pigra! Adesso...
- Imperativo e pronomi? Qual è corretto? Avere (tu) - un po` di pazienza 1. abbine 2. abbila
- La musica dell'antica Roma, Egitto, o Grecia.. Questo tipo di musica mi fa apprezzare la bellezza...
- Qualcuno può rispondere a questo esercizio pf? Infine, procedi secondo il modello es : Credere ...
Newest Questions (HOT)
- È corretto? Mi sveglio presto, ma la mia sorella si sveglia molto tardi. È troppo pigra! Adesso...
- Ora imparo il voce passiva di italiano. Ma non capisco perché questo frase è corretto. Anche la ...
- Imperativo e pronomi? Qual è corretto? Avere (tu) - un po` di pazienza 1. abbine 2. abbila
- come si chiama un esercizio fisico senza usare nessun attrezzo?
- Correggi le mie frasi, per favore: Un grande avvimento succede nella mia citta. Ho accorguto che...
Domande Recenti
- Which one is correct? 1- il posto dove in contro gli ospiti. 2- il posto dove incontrò gli ospiti.
- How to use "fucking" in Italian? For example "I fucking love Italy" lol
- Queste due frasi sono entrambe corrette: “Si è rivelato un buon amico” e “si è rivelato essere ...
- Non capisco come si usi "piace" e "piacciono". Entiendo que ambos se utilizan para decir "me gus...
- Mi chiamo Haley. Sono Americana. Come stai? Does that make sense or are there errors?
Domanda precedente/successiva
Grazie! Puoi essere certo che il tuo feedback non verrà mostrato agli altri utenti.
Grazie mille! Il tuo feedback è molto apprezzato.