- Inglese (Stati Uniti)
-
Giapponese
Che cosa significa 忙しくなったらいい。 ?
- Giapponese
忙しくなったらいい is rare frase. I think.
I wonder if I am busy.
I want to be busy. → 忙しくなりたい。
Con HiNative, puoi ricevere correzioni su ciò che scrivi da utenti madrelingua gratis ✍️✨.
-
Qual è la differenza tra 忙しそうです e 忙しいようです ?
Rispostaexample He looks busy.→彼は忙しそうです。 I heard he is busy.→私は、彼は忙しいと聞きました。つまり、彼は忙しいようです。
-
Che cosa significa 忙しくてね?
Rispostaてね后面有不说的内容 比如说 忙しくてね（やらなかった） 忙しくてね（約束を守らなかった） 楽しくてね（寝るのが遅くなった） 悲しくてね（涙が出てきた）
-
Qual è la differenza tra 忙しいそうです e 忙しいようです ?
Risposta○○は忙しそうです は 本人(○○)、または他の誰かから「○○は忙しいと聞いた」ことを、さらに他の誰かに伝える場合に使います。 ○○は忙しいようです は 自分が「○○は忙しい」と判断して、それを誰かに伝える場合に使います。
-
Che cosa significa 忙しくなってきてます、少しずつ?
Risposta慢慢地忙起来了
-
Qual è la differenza tra 忙しそうです e 忙しいようです ?
Risposta@tabii_k 彼は忙しそうです。 He seems busy. 彼は忙しいようです。I heard that he is busy now.
-
Che cosa significa 忙しいんですね?
RispostaYou are busy
-
Qual è la differenza tra 忙しいんです、忙しいです、忙しいですよ e 忙しいですね ?
Risposta@Younmiyang 意味も使い方もほぼ同じです。 忙しいんですは、口語的な言い方です。 ex) 今週の飲み会参加する？と聞かれた時に、 私、今週末は忙しいんですよねー あと、 忙しいですね、忙しいですよ、は 忙しいですか？と聞かれた時に使う事が多い語尾です。
-
Che cosa significa お忙しいでしょうね。?
Risposta(oisogashii deshou ne) You are busy, aren't you?
-
Che cosa significa 忙しいやろなぁ?
Risposta「忙しいだろうな」の関西弁です。
-
Che cosa significa 忙しければ忙しいなりに?
Risposta例えあなたが忙しかったとしても、忙しくしていてもという意味です。あなたが忙しいのはわかっています。けどね...という感じ。
- Che cosa significa what this mean "nakadashi" ? ?
- Che cosa significa TATAKAE?
- Che cosa significa boku no chinchin wa chiisai?
- Che cosa significa Yowai mo ? ?
- Che cosa significa "sono sharingan, omae wa doko made mieteiru." This is a quote for the anime...
- Che cosa significa Vorrei sapere il significato di "con certezza di..." nel paragrafo seguente pe...
- Che cosa significa DIGIUNARE?
- Che cosa significa Pur mantendo?
- Che cosa significa Accorgere o accorgersi?
- Che cosa significa Tranne?
- Che cosa significa Esserci? I understand Essere, but what’s with the ci? ?
- Che cosa significa Ma dove?
- Che cosa significa Vorrei sapere il significato di "con certezza di..." nel paragrafo seguente pe...
- Che cosa significa Mai dire ormai ?
- Che cosa significa Sbasucchiare?
Cos'è questo simbolo?
Il simbolo del livello della lingua mostra la tua conoscenza della lingua di tuo interesse. Impostare il tuo livello aiuta gli altri utenti ad utilizzare il linguaggio giusto nelle risposte, più facile da capire o più complesso.
-
Principiante
Difficoltà nel capire anche risposte semplici nella lingua scelta.
-
Principiante-Intermedio
Capace di formulare semplici domande e capire semplici risposte.
-
Intermedio
Capace di formulare ogni tipo di domanda generale e comprendere lunghe risposte.
-
Avanzato
Comprende risposte lunge e complesse.
Show your appreciation in a way that likes and stamps can't.
By sending a gift to someone, they will be more likely to answer your questions again!
If you post a question after sending a gift to someone, your question will be displayed in a special section on that person’s feed.
