Question
Aggiornato il
13 gen 2022
- Tedesco
-
Russo
Domande Russo
Mгновение - это слово мне очень сложно произносит. Особенно комбинация букв ,,мг". Пожалуйста скажите как можно это лучше произносить чтобы это звучал естественнее. Какие-то советы?
Mгновение - это слово мне очень сложно произносит. Особенно комбинация букв ,,мг". Пожалуйста скажите как можно это лучше произносить чтобы это звучал естественнее. Какие-то советы?
Risposte
Leggi ulteriori commenti
- Russo
- Bielorusso Quasi esperto
Есть хорошие синонимы - миг, момент
Utente esperto
Questa risposta ti è stata d'aiuto?
- Russo
Я, конечно, не логопед, и в постановке правильного произношения профессиональной подготовки не имею... Могу только поделиться советом, который сам получил при изучении другого языка для упрощения произношения непривычного для меня (с точки зрения моего языка) стыка согласных.
В самом неудобном месте после согласной *как будто собраться произнести гласную (э, ы, у, а - не так важно, произносить ее все равно не будем, или будем настолько кратко - что и не слышно будет)*. В итоге для нас получается "разрыв" сочетания согласных, а для слушателя - практически неразрывное сочетание.
Возможно, Вам будет проще выговаривать сочетание согласных в начале слова "мгновения", если Вы будете после каждой согласной едва намечать (даже не произносить вслух, а лишь как будто собираться ее произнести) гласную "э": м[э]г[э]новение...
Через некоторое время тренировки сочетание согласных перестанет быть непривычным и "вспомогательная гласная" больше не будет нужна.
Сам по себе способ не обеспечивает произношение, как у носителей языка, но действительно помогает хотя бы не запинаться на сложных сочетаниях :)
Utente esperto
Questa risposta ti è stata d'aiuto?
- Russo
Сочетания mg и gn вам знакомы и в немецком, но "мгн" у вас нет, это верно. Попробуйте, что ли, сначала произносить словосочетания, где перед "мгновением" стоит в конце предыдущего слова гласная: в одно мгновение, чудное мгновение. Произнося же "мгновение" само по себе, чуть потяните "м", чтобы получился как бы немножко слоговый гласный, и тогда дальше будет проще произносить. Basically, to make pronunciation easier you'd like to insert a weak vowel (schwa) between м and г, but really it should be barely present; to compensate further, elongate 'м' a bit so it takes a slightly syllabic quality.
Utente esperto
Questa risposta ti è stata d'aiuto?
- Tedesco
- Tedesco
[Novità] Ehi tu! Dico a te che stai imparando una lingua!
Sai come migliorare le tue abilità linguistiche❓ Basta far correggere ciò che scrivi da un madrelingua!
Con HiNative, puoi ricevere correzioni su ciò che scrivi da utenti madrelingua gratis ✍️✨.
Con HiNative, puoi ricevere correzioni su ciò che scrivi da utenti madrelingua gratis ✍️✨.
Registrazione
Domande suggerite
- What meaning does же have in this sentence: "Ярохвост же окинул взглядом ряды своих воинов."
- что означает «)» в конце предложения? (я думаю что это сленг или что-то) what does “(“ at the ...
- Не могу понять смысл этой фразы: "наименование организации, осуществляющей учет, расчет и начисл...
- Скажите, пожалуйста, почему Вы предпочитаете выражение «Автобусы/трамваи/поезда ходят» выражению ...
- Добрый вечер, русские друзья! Мне непонятно, почему правильными ответами на пункты 1, 2, 3, 15, 1...
Newest Questions (HOT)
- Buongiorno, potreste leggere e correggere il mio testo, per favore? Adesso in Giappone tanta sab...
- Which one is correct? 1- il posto dove in contro gli ospiti. 2- il posto dove incontrò gli ospiti.
- È corretto? Mi sveglio presto, ma la mia sorella si sveglia molto tardi. È troppo pigra! Adesso...
- Ora imparo il voce passiva di italiano. Ma non capisco perché questo frase è corretto. Anche la ...
- Imperativo e pronomi? Qual è corretto? Avere (tu) - un po` di pazienza 1. abbine 2. abbila
Domande Recenti
- Does it sound correct? “Mi piace fare una passeggiata nel parco”
- Is there an Italian equivalent to “putting two and two together”?
- Quali sono gli equivalenti italiani di queste espressioni idiomatiche?: 1. let's give it another ...
- Buongiorno, potreste leggere e correggere il mio testo, per favore? Adesso in Giappone tanta sab...
- Is it possible to use ( tenda ) to mean “curtains”? Or I have to use ( tende ) ?
Domanda precedente/successiva
Grazie! Puoi essere certo che il tuo feedback non verrà mostrato agli altri utenti.
Grazie mille! Il tuo feedback è molto apprezzato.