Question
14 gen
- Inglese (Stati Uniti)
-
Italiano
-
Tedesco
Domande Italiano
Come si dice in Italiano? Don’t run away, fight for your country you coward!
Come si dice in Italiano? Don’t run away, fight for your country you coward!
Risposte
Quando "Non sei d'accordo" con una risposta
Il proprietario della domanda ne sarà al corrente.
Solo l'utente che ha fatto questa domanda può vedere che sei in disaccordo.
Leggi ulteriori commenti
- Italiano
"Non scappare, combatti per il tuo paese, codardo!"
- Italiano
Non scappare, combatti per il tuo paese, codardo!
- Italiano
It depends on the context.
If you talk to 2+ people it’s “non scappate combattete per il vostro paese, codardi/vigliacchi!”.
If you talk informally to 1 person, it’s “non scappare! combatti per il tuo paese, codardo/vigliacco!”.
If you talk formally to 1 person (using what we call “dare del Lei”) it’s “non scappi! combatta per il Suo paese, codardo/vigliacco/pusillanime!”.
It’s not that easy…
Utente esperto
- Italiano
Salve, si dice: Non correre via, combatti per il tuo Paese, codardo!
- Italiano
Non correre, combatti per il tuo paese codardo!
- Italiano
Non scappare/fuggire, combatti per il tuo paese, codardo!
[Novità] Ehi tu! Dico a te che stai imparando una lingua!
Sai come migliorare le tue abilità linguistiche❓ Basta far correggere ciò che scrivi da un madrelingua!
Con HiNative, puoi ricevere correzioni su ciò che scrivi da utenti madrelingua gratis ✍️✨.
Con HiNative, puoi ricevere correzioni su ciò che scrivi da utenti madrelingua gratis ✍️✨.
Registrazione
Domande Recenti
- Come si dice in Italiano? どこに住んでいますか？(Where are you from?)
- Come si dice in Italiano? 〜について知りたい。
- Come si dice in Italiano? my work is very busy
- Come si dice in Italiano? 私は日本に住んでいます。(I live in Japan.)
- Come si dice in Italiano? Couch potato
Topic Questions
- Come si dice in Italiano? landform
- Come si dice in Italiano? Caliméro. C'est un vrai Caliméro. Il passe son temps à se plaindre et...
- Come si dice in Italiano? 1 (今後)本を読みます I will read a book 2 本を読みました I (arleady) read a book
- Come si dice in Italiano? dando del lei digli di continuare come si dice
Domande suggerite
- Come si dice in Italiano? ''Vorrei che tu venga da me per parlare dell'esame del mese prossimo'' ...
- Come si dice in Italiano? Se dice: Non so se sia corretto/Non so se è corretto
- Come si dice in Italiano? una persona che si vanta troppo
- Come si dice in Italiano? te quiero mucho!
- Come si dice in Italiano? my love (mio amore Or amore mio?)
Previous question/ Next question
Cos'è questo simbolo?
Il simbolo del livello della lingua mostra la tua conoscenza della lingua di tuo interesse. Impostare il tuo livello aiuta gli altri utenti ad utilizzare il linguaggio giusto nelle risposte, più facile da capire o più complesso.
-
Principiante
Difficoltà nel capire anche risposte semplici nella lingua scelta.
-
Principiante-Intermedio
Capace di formulare semplici domande e capire semplici risposte.
-
Intermedio
Capace di formulare ogni tipo di domanda generale e comprendere lunghe risposte.
-
Avanzato
Comprende risposte lunge e complesse.
Passa al premium per riprodurre risposte audio/video di altri utenti.
Cercare ti stanca? HiNative può aiutarti a trovare le risposte che ti servono.
