Question
Aggiornato il
1 nov 2015
- Giapponese
-
Inglese (Stati Uniti)
Domande Inglese (Stati Uniti)
Mostrami frasi di esempio con I wasn't born yesterday. .Indicami il maggior numero possibile di espressioni quotidiane.
Mostrami frasi di esempio con I wasn't born yesterday. .Indicami il maggior numero possibile di espressioni quotidiane.
Risposte
Leggi ulteriori commenti
- Inglese (Stati Uniti)
Stop lecturing me about STDs mom! This is the 21st century and I wasn't born yesterday!
Oh really? Gravity makes things fall down???!!! GEE, NO WAY! You know Tom, I'm not an idiot!! I wasn't born yesterday!
I wasn't born yesterday. I know that the world is a harsh and cruel place. Only the strong survive.
"I wasn't born yesterday." is used mostly as a sarcastic bitter expression since stating such an obvious fact usually expresses strong disapproval with the thoughts/words of the other person. At the same time, it mocks the other person since the fact of "not being born yesterday" is obvious. This expression can be used in a "playful" way around certain people or it can be rude and mocking. No matter it's intent it always is sarcastic in nature and therefore, I highly wouldn't recommend it's usage.
Utente esperto
Questa risposta ti è stata d'aiuto?
- Giapponese
I understand the sense that this sentence has and wouldn't use it so that I couldn't mock others. It helps me.
[Novità] Ehi tu! Dico a te che stai imparando una lingua!
Sai come migliorare le tue abilità linguistiche❓ Basta far correggere ciò che scrivi da un madrelingua!
Con HiNative, puoi ricevere correzioni su ciò che scrivi da utenti madrelingua gratis ✍️✨.
Con HiNative, puoi ricevere correzioni su ciò che scrivi da utenti madrelingua gratis ✍️✨.
Registrazione
domande simili
domande simili
- Qual è la differenza tra He said yesterday was sunny in Tokyo. e He says yesterday was sunny in ...
- Qual è la differenza tra What did you do yesterday ? e What did you get up to yesterday ? ?
- Qual è la differenza tra I got to do it yesterday. e I could do it yesterday. ?
Domande suggerite
- Mostrami delle frasi esempio con just because.
- Mostrami delle frasi esempio con big shot.
- Mostrami delle frasi esempio con rendezvous.
- Mostrami delle frasi esempio con Introduce yourself by English .
- Mostrami delle frasi esempio con table.
Domande Recenti
- Mostrami delle frasi esempio con la terra.
- Mostrami delle frasi esempio con Nonostante(come la congiunzione e il preposizione).
- Mostrami delle frasi esempio con 🧐 stragasato 🧐.
- Mostrami delle frasi esempio con Come si usano le espressioni "a sbafo" e "a scrocco"? Potete far...
Domanda precedente/successiva
Grazie! Puoi essere certo che il tuo feedback non verrà mostrato agli altri utenti.
Grazie mille! Il tuo feedback è molto apprezzato.