Question
18 gen
- Portoghese (Brasile)
-
Inglese (Stati Uniti)
-
Italiano
Domande Italiano
qualcuno po' correggere per favore, grazie
IL MIO COTIDIANO
OGGI È LUNEDÌ 17 GENNAIO 2022. SONO IN VACANZA, QUEST'ANNO NON HO POTUTO VIAGGIARE, MA SICURAMENTE A LUGLIO ANDRÒ IN VACANZA IN ITALIA PER FINALMENTE REALIZZARE UN SOGNO MIO, CONOSCERE L’ITALIA. OGGI, MI SONO ALZATA ALLE OTTO E MEZZA. HO ORGANIZZATO LA MIA CAMERA DA LETTO, POI HO LAVATO IL VISO E INSEGUITO HO PULITO LA CASA DEL MIO CANE, L’HO MESSO IL SUO CIBO E UN PO D’ACQUA. DOPODICHÉ HO FATTO UNA DOLCIA, MI SONO MESSA UN VESTITO E SONO USCITA PER IL CENTRO CITTÀ CON L'OBIETTIVO DI RISOLVERE DEI PROBLEMI RIGUARDO IL BIGLIETTO DI PASSAGGIO. POI SONO TORNATA A CASA, HO PREPARATO IL PRANZO, I FAGIOLI E LO SPAGHETTI ERANO GIÀ PRONTI HO DOVUTO APPENA DI ASSAGGIARE IL POLLO. MA ANCHE HO COMPRATO, VICINO A CASA MIA, TRE COCO, PERCHÈ MI PIACE.
qualcuno po' correggere per favore, grazie
IL MIO COTIDIANO
OGGI È LUNEDÌ 17 GENNAIO 2022. SONO IN VACANZA, QUEST'ANNO NON HO POTUTO VIAGGIARE, MA SICURAMENTE A LUGLIO ANDRÒ IN VACANZA IN ITALIA PER FINALMENTE REALIZZARE UN SOGNO MIO, CONOSCERE L’ITALIA. OGGI, MI SONO ALZATA ALLE OTTO E MEZZA. HO ORGANIZZATO LA MIA CAMERA DA LETTO, POI HO LAVATO IL VISO E INSEGUITO HO PULITO LA CASA DEL MIO CANE, L’HO MESSO IL SUO CIBO E UN PO D’ACQUA. DOPODICHÉ HO FATTO UNA DOLCIA, MI SONO MESSA UN VESTITO E SONO USCITA PER IL CENTRO CITTÀ CON L'OBIETTIVO DI RISOLVERE DEI PROBLEMI RIGUARDO IL BIGLIETTO DI PASSAGGIO. POI SONO TORNATA A CASA, HO PREPARATO IL PRANZO, I FAGIOLI E LO SPAGHETTI ERANO GIÀ PRONTI HO DOVUTO APPENA DI ASSAGGIARE IL POLLO. MA ANCHE HO COMPRATO, VICINO A CASA MIA, TRE COCO, PERCHÈ MI PIACE.
IL MIO COTIDIANO
OGGI È LUNEDÌ 17 GENNAIO 2022. SONO IN VACANZA, QUEST'ANNO NON HO POTUTO VIAGGIARE, MA SICURAMENTE A LUGLIO ANDRÒ IN VACANZA IN ITALIA PER FINALMENTE REALIZZARE UN SOGNO MIO, CONOSCERE L’ITALIA. OGGI, MI SONO ALZATA ALLE OTTO E MEZZA. HO ORGANIZZATO LA MIA CAMERA DA LETTO, POI HO LAVATO IL VISO E INSEGUITO HO PULITO LA CASA DEL MIO CANE, L’HO MESSO IL SUO CIBO E UN PO D’ACQUA. DOPODICHÉ HO FATTO UNA DOLCIA, MI SONO MESSA UN VESTITO E SONO USCITA PER IL CENTRO CITTÀ CON L'OBIETTIVO DI RISOLVERE DEI PROBLEMI RIGUARDO IL BIGLIETTO DI PASSAGGIO. POI SONO TORNATA A CASA, HO PREPARATO IL PRANZO, I FAGIOLI E LO SPAGHETTI ERANO GIÀ PRONTI HO DOVUTO APPENA DI ASSAGGIARE IL POLLO. MA ANCHE HO COMPRATO, VICINO A CASA MIA, TRE COCO, PERCHÈ MI PIACE.
Risposte
Leggi ulteriori commenti
- Inglese (Regno Unito) Quasi esperto
- Italiano
"qualcuno [può] correggere per favore, grazie
IL MIO [diario]
OGGI È LUNEDÌ 17 GENNAIO 2022. SONO IN VACANZA, QUEST'ANNO NON HO POTUTO VIAGGIARE, MA SICURAMENTE A LUGLIO ANDRÒ IN VACANZA IN ITALIA PER [ ] REALIZZARE [finalmente] UN [mio] SOGNO [ ], CONOSCERE L’ITALIA. OGGI [ ] MI SONO ALZATA ALLE OTTO E MEZZA. HO [messo a posto] LA MIA CAMERA DA LETTO, POI [mi sono lavata la faccia] E [in seguito] HO PULITO LA [cuccia] DEL MIO CANE, [gli ho dato da mangiare] E UN [po'] D’ACQUA. DOPODICHÉ HO FATTO UNA [doccia], MI SONO MESSA UN VESTITO E SONO [andata in] CENTRO CITTÀ CON L'OBIETTIVO DI RISOLVERE DEI PROBLEMI RIGUARDO [IL BIGLIETTO DI PASSAGGIO <-- ???]. POI SONO TORNATA A CASA, HO PREPARATO IL PRANZO, I FAGIOLI E [gli] SPAGHETTI ERANO GIÀ PRONTI HO DOVUTO [solo] ASSAGGIARE IL POLLO. MA [ ] HO [anche] COMPRATO, VICINO A CASA MIA, TRE [noci di cocco], [perché] MI PIACE."
Podes explicar o que "il biglietto di passaggio" significa ?
Utente esperto
- Portoghese (Brasile)
@francescoghg usiamolo per entrare in autobus.
- Portoghese (Brasile)
@francescoghg hai Instagram? Mi è piaciuto tantissimo la tua correzione :)

[Novità] Ehi tu! Dico a te che stai imparando una lingua!
Sai come migliorare le tue abilità linguistiche❓ Basta far correggere ciò che scrivi da un madrelingua!
Con HiNative, puoi ricevere correzioni su ciò che scrivi da utenti madrelingua gratis ✍️✨.
Con HiNative, puoi ricevere correzioni su ciò che scrivi da utenti madrelingua gratis ✍️✨.
Registrazione
Domande Recenti
- Cosa vuole dire ‘’mettere nero su bianco” in questo frase? Ci sono molte cose che non ti sei det...
- I’m getting confused between ‘va bene’ and ‘d’accorde’. When do you use ‘va bene’ and ‘d’accord...
- Cosa vuol dire tratterrà al banco? Tornato a casa, trovò un biglietto sul pavimento, infilato ...
- Qual è la differenza tra 1. Bevo acqua 2 Bevo dell'acqua 3. Bevo l'acqua e qual è tra loro la p...
- Perché della carta invece di delle carte oppure una carta? Dietrich Eckart fece un cenno alla s...
Topic Questions
- 仕事→affari 勉強→studi と本に載っているのですが、会話では通常複数形で使うのでしょうか? 単に、その仕事というときも gli affari と言うのでしょうか?
- Como se dice en Italiano: El carro está en la subidita.
- Oggi ha piovuto troppo come l’estate. Anche la temperatura era alta. Dov’è il inizio estate? Sem...
- Potete raccomandarmi alcuni scrittori italiani di fantascienza? O qualsiasi tipo di scrittore che...
- In questa frase devo scrivere "università" con la "U" maiuscola o con la "u" minuscola? Ed è corr...
Domande suggerite
- La frase giusta è:Grazie per l' interessamento o Grazie per l'interesse?
- Ciao a tutti! che differenza c'e' fra "mi fa sapere" e "mi faccia sapere", "mi fai sapere - fam...
- ¿Que palabra utilizan cuando hacen un brindis en Italia? Por ejemplo, en español decimos "salud".
- Qual È l'origine del detto "Nel culo alla balena"?
- "Mi ha piaciuto molto il film" o "mi è piaciuto molto il film"
Previous question/ Next question