Question
cappuccio
21 gen

  • Giapponese
  • Italiano
Domande Italiano

Qual è la differenza tra società e ditta ?Sentiti libero di rispondere con un esempio.

Risposte
G91
21 gen

Domanda in primo piano
  • Italiano

Sono spesso sinonimi di “azienda” o “impresa”, ma se il proprietario di un’impresa è unico (indipendentemente da quanti siano i dipendenti e collaboratori) si parla di “ditta individuale”, mentre se la proprietà dell’impresa è condivisa tra più persone si parla di “società”.

Vedi una traduzione
Utente esperto
Condividi questa domanda
Leggi ulteriori commenti
G91
21 gen

  • Italiano

Sono spesso sinonimi di “azienda” o “impresa”, ma se il proprietario di un’impresa è unico (indipendentemente da quanti siano i dipendenti e collaboratori) si parla di “ditta individuale”, mentre se la proprietà dell’impresa è condivisa tra più persone si parla di “società”.

Vedi una traduzione
1 like
Utente esperto
Kureij_Inoshishi
21 gen

  • Italiano

Aggiungo a quanto detto da @Gino_Vantuno che "ditta" indica più il "luogo fisico" di una azienda.
Quindi una persona può dire:
"Domani non vado a lavorare in ditta perché sono ammalato" O
mentre questa frase è strana
"Domani non vado a lavorare in società perché sono ammalato" X

Vedi una traduzione
2 likes
Utente esperto
cappuccio
21 gen

  • Giapponese
@Gino_Vantuno Grazie Gino大先生！
@SaverioB Interessante. Grazie!
Vedi una traduzione
1 like
[Novità] Ehi tu! Dico a te che stai imparando una lingua!

Sai come migliorare le tue abilità linguistiche❓ Basta far correggere ciò che scrivi da un madrelingua!
Con HiNative, puoi ricevere correzioni su ciò che scrivi da utenti madrelingua gratis ✍️✨.
Registrazione
Condividi questa domanda
Qual è la differenza tra società e ditta ?
Domande Recenti
Topic Questions
Domande suggerite
Previous question/ Next question
hinative app preview balloon background image flying monga
  1. HiNative
  2. Qual è la differenza tr...