Question
22 gen
- Tedesco
-
Inglese (Stati Uniti)
-
Inglese (Regno Unito)
-
Italiano
Domanda chiusa
Domande Italiano
Come si dice in Italiano? I'm glad to hear that it helped you.
(Es freut mich zu hören, dass es dir geholfen hat.)
Come si dice in Italiano? I'm glad to hear that it helped you.
(Es freut mich zu hören, dass es dir geholfen hat.)
(Es freut mich zu hören, dass es dir geholfen hat.)
Risposte
22 gen
Domanda in primo piano
- Tedesco Quasi esperto
- Italiano Quasi esperto
- Mi fa piacere sentire che (ciò) ti ha aiutato.
oder
- Mi fa piacere sentire che (ciò) ti è stato di aiuto.
Utente esperto
Leggi ulteriori commenti
- Italiano
Mi rallegra sentire che ti è stato d'aiuto
Utente esperto
- Italiano
or:
sono felice di sentire che ti ha aiutato
Utente esperto
- Italiano
@Kuroo3 La tua traduzione è giusta, ma piuttosto letterale. In modo naturale io direi:
"Mi fa piacere sentire che (questo) ti ha aiutato."
- Tedesco Quasi esperto
- Italiano Quasi esperto
- Mi fa piacere sentire che (ciò) ti ha aiutato.
oder
- Mi fa piacere sentire che (ciò) ti è stato di aiuto.
Utente esperto
- Tedesco

[Novità] Ehi tu! Dico a te che stai imparando una lingua!
Sai come migliorare le tue abilità linguistiche❓ Basta far correggere ciò che scrivi da un madrelingua!
Con HiNative, puoi ricevere correzioni su ciò che scrivi da utenti madrelingua gratis ✍️✨.
Con HiNative, puoi ricevere correzioni su ciò che scrivi da utenti madrelingua gratis ✍️✨.
Registrazione
Domande Recenti
- Come si dice in Italiano? ¿Tienes mascotas en la casa?
- Come si dice in Italiano? Собака
- Come si dice in Italiano? me da alergia
- Come si dice in Italiano? I want to study at the university of bologna. it’s my dream school.
- Come si dice in Italiano? Ciao! 😊 "Mi puoi prestare il tuo cellulare per un attimo? Mi presti il ...
Topic Questions
- Come si dice in Italiano? Caliméro. C'est un vrai Caliméro. Il passe son temps à se plaindre et...
- Come si dice in Italiano? 1 (今後)本を読みます I will read a book 2 本を読みました I (arleady) read a book
- Come si dice in Italiano? dando del lei digli di continuare come si dice
- Come si dice in Italiano? 大阪は日本の西にあります
Domande suggerite
- Come si dice in Italiano? it's not always what you see
- Come si dice in Italiano? Have a good weekend!
- Come si dice in Italiano? sugar daddy
- Come si dice in Italiano? 良い週末をお過ごしください。
- Come si dice in Italiano? I am horny
Previous question/ Next question