Question
25 gen
- Giapponese
-
Italiano
Domande Italiano
Mostrami frasi di esempio con stai dicendo sul serio?
相手が冗談を言った時などに使えますか? .Indicami il maggior numero possibile di espressioni quotidiane.
Mostrami frasi di esempio con stai dicendo sul serio?
相手が冗談を言った時などに使えますか? .Indicami il maggior numero possibile di espressioni quotidiane.
相手が冗談を言った時などに使えますか? .Indicami il maggior numero possibile di espressioni quotidiane.
Risposte
Leggi ulteriori commenti
- Italiano
冗談だけではなくて、「信じられない」と言う感じも表す。
Sei serio/seria? って言うのも使えます。
例) - Mario e Laura si sposano.
- Stai dicendo sul serio?
- Italiano
"stai dicendo sul serio?" Puoi usarlo quando sei sorpreso di una notizia.
Esempio:
A: "Ieri sono entrati i ladri in casa mia." 昨日ドロボーが私の家に入った。
B: "Stai dicendo sul serio? non ci posso credere!" (本当に? 信じられない !!)
oppure
B: "Sono entrati i ladri a casa tua, non ci posso credere!" (ドロボーがあなたの家に入った? 信じられない !!)
il pattern è:
FRASE + stai dicendo sul serio?
stai dicendo sul serio? + FRASE
Utente esperto
- Giapponese
- Giapponese

[Novità] Ehi tu! Dico a te che stai imparando una lingua!
Sai come migliorare le tue abilità linguistiche❓ Basta far correggere ciò che scrivi da un madrelingua!
Con HiNative, puoi ricevere correzioni su ciò che scrivi da utenti madrelingua gratis ✍️✨.
Con HiNative, puoi ricevere correzioni su ciò che scrivi da utenti madrelingua gratis ✍️✨.
Registrazione
Domande Recenti
- Mostrami delle frasi esempio con sdoganare .
- Mostrami delle frasi esempio con senza offesa.
- Mostrami delle frasi esempio con scettico.
- Mostrami delle frasi esempio con tirarla per le lunghe.
- Mostrami delle frasi esempio con passo più lungo della gamba.
Domande suggerite
- Mostrami delle frasi esempio con 10 frasi con il futur proche .
- Mostrami delle frasi esempio con Il verbo passare in passato prossimo con l'ausiliare avere ed es...
- Mostrami delle frasi esempio con solere.
- Mostrami delle frasi esempio con addirsi.
- Mostrami delle frasi esempio con per quanto riguarda per quanto riguarda.
Previous question/ Next question