- Giapponese
-
Inglese (Stati Uniti)
-
Spagnolo (Messico)
-
Francese (Canada)
you tryna watch movies tomorrow? sembra naturale?
- Inglese (Stati Uniti)
Naturale
It's definitely natural. Just remember that this is pretty improper. It should really only be used for family/friends. :) So you're fine inviting over a friend like this.
~~~
I've actually said this sentence before. "You tryna watch some movies Satuday?"
It's kinda just slang for "Do you want to watch some movies on Saturday?"
- Inglese (Stati Uniti)
- Inglese (Regno Unito)
Non naturale
I believe the word you're looking for is "wanna" instead of "tryna," because tryna is short for "trying to" while wanna means "want to."
- Giapponese
- Inglese (Stati Uniti)
Non naturale
友達とだったら「wanna」ですね。 (タメ語)
「tryna」= 「しようとする」 (trying toの省略)
"I'm tryna do my homework, but my sister keeps buggin' me!"
"Hey, you wanna come over and watch a movie tomorrow?"
(Do you want to come over and watch a movie tomorrow?)
明日なんか映画でも見に来ない？
- Inglese (Stati Uniti)
Non naturale
「You tryna watch some movies Satuday?」
Maybe this is some kind of regional expression? I've never heard this before.
- Giapponese
Con HiNative, puoi ricevere correzioni su ciò che scrivi da utenti madrelingua gratis ✍️✨.
-
Che cosa significa Do you wanna Netflix and chill tonight??
RispostaIt means that you are going to go over to your partners house and have sex with Netflix in the background. generation Y slang term.
-
Qual è la differenza tra Are you watching TV tonight？ e Are you going to watch TV tonight？ ?
RispostaThe first sentence is present tense, the second sentence is future tense
-
Che cosa significa Are we watching a movie tonight?
?
RispostaHe/she is asking to watch movie together. But the correct way to say it is "Are we going to watch a movie tonight?"
-
Qual è la differenza tra will you go to class tomorrow? e Are you going to go to class tomorrow? ?
Rispostaほぼ同じ意味ですね。どっちも結構使われている気がする。
-
Qual è la differenza tra are you going to watch the premiere tonight e are you going to be watc...
Rispostathey mean the same thing. You might use the second example to expand the concept. Are you going to be watching the premier WITH US tonight Ar...
- I'm tryna find people to play with so I'll let you know. sembra naturale?
- Che cosa significa tryna?
- I'm just tryna figure out something to be written. sembra naturale?
Cos'è questo simbolo?
Il simbolo del livello della lingua mostra la tua conoscenza della lingua di tuo interesse. Impostare il tuo livello aiuta gli altri utenti ad utilizzare il linguaggio giusto nelle risposte, più facile da capire o più complesso.
-
Principiante
Difficoltà nel capire anche risposte semplici nella lingua scelta.
-
Principiante-Intermedio
Capace di formulare semplici domande e capire semplici risposte.
-
Intermedio
Capace di formulare ogni tipo di domanda generale e comprendere lunghe risposte.
-
Avanzato
Comprende risposte lunge e complesse.
Show your appreciation in a way that likes and stamps can't.
By sending a gift to someone, they will be more likely to answer your questions again!
If you post a question after sending a gift to someone, your question will be displayed in a special section on that person’s feed.
