- Vietnamita
-
Indonesiano
-
Spagnolo (Spagna)
Qual è la differenza tra La chica que me presentaste ayer es muy simpática e La chica a la que me presentaste ayer es muy simpática ?Sentiti libero di rispondere con un esempio.
- Spagnolo (Spagna)
La chica que me presentaste ayer es muy simpática. Suena más natural.
- Spagnolo (Spagna)
@windgiagia
They don’t mean exactly the same.
1) La chica que me presentaste = The girl you introduced to me.
2) La chica a la que me presentaste = The girl to whom you introduced me.
Therefore, you can use both depending on what you are trying to say and who was introduced to whom.
Con HiNative, puoi ricevere correzioni su ciò che scrivi da utenti madrelingua gratis ✍️✨.
-
Che cosa significa Me río mucho con ella, pero a veces es demasiado nerviosa?
Rispostai laugh a lot with her ,but sometimes she is very nervous
-
Che cosa significa He pedido a alguna chica que me haga de profesora?
RispostaQue le pediste a una muchacha que te sirva de profesora.
-
Mostrami delle frasi esempio con ela é una garota espetacular alem de não me amar é o que eu deduzo.
RispostaElla es una chica espectacular al margen de no quererme es lo que deduzco.
-
Mostrami delle frasi esempio con A mi mejor amigo se le dan muy bien.
Rispostaodio las compras navideñas. A mi mejor amigo se le dan muy bien
- Qual è la differenza tra estás e éstas e estas ?
- Qual è la differenza tra segundaria e secundaria ?
- Qual è la differenza tra Si tendría dinero e Si tuviera dinero ?
- Qual è la differenza tra Hola e Holi ?
- Qual è la differenza tra Buenos dias e Buenas dias ?
- Qual è la differenza tra strepitosa e fotonica ?
- Qual è la differenza tra Coreano e Coreana ?
- Qual è la differenza tra una nuova macchina e una macchina nuova ?
- Qual è la differenza tra miscelare e mischiare e mescolare ?
- Qual è la differenza tra ti credo e mi fido di te ?
- Qual è la differenza tra maglione e maglia ?
- Qual è la differenza tra lo studio e l'ufficio ?
- Qual è la differenza tra Vorrei essere coinquilina di qualcuno che sappia cucinare. e Vorrei ess...
- Qual è la differenza tra Di dove sei e Di dov’è ?
- Qual è la differenza tra agitare e scuotere ?
Cos'è questo simbolo?
Il simbolo del livello della lingua mostra la tua conoscenza della lingua di tuo interesse. Impostare il tuo livello aiuta gli altri utenti ad utilizzare il linguaggio giusto nelle risposte, più facile da capire o più complesso.
-
Principiante
Difficoltà nel capire anche risposte semplici nella lingua scelta.
-
Principiante-Intermedio
Capace di formulare semplici domande e capire semplici risposte.
-
Intermedio
Capace di formulare ogni tipo di domanda generale e comprendere lunghe risposte.
-
Avanzato
Comprende risposte lunge e complesse.
Show your appreciation in a way that likes and stamps can't.
By sending a gift to someone, they will be more likely to answer your questions again!
If you post a question after sending a gift to someone, your question will be displayed in a special section on that person’s feed.
