英語の歴史を説明したい。この説明はいいですか？間違った文を直してお願いします。

「英語と日本語の曜日はあんがいに同じみたい。

西暦８００年くらいに、たくさんなヴァイキングという北欧人がイギリスを住み着きました。その人は北欧宗教の信者でした。北欧の神々は「ソー、オジン、ツー、フレーヤ」と呼んでいます。だから英語が北欧神話について単語がある。たとえば「Thursday」はソーの日「Thor’s day」の意味である。

西暦１４００年ぐらいに、イギリス人はギリシャとローマのことが大好きになったから、英語のプラネットはローマの神々の名前がある。

日本語の曜日がプラネットの名からローマの神々からその神々の仕事まで北欧神々が一致する。面白そうと思う。」

Vedi una traduzione

@CLICK_My_PHOTO

This is the English, I wrote the original in Japanese, though.

“Surprisingly, the Japanese and English days of the week are similar.

Around 800 CE, many Norse people, called Vikings settled in England. Those people were believers in Norse religion. The Norse gods are named “Thor, Odin, Tiw, and Freya”. Because of this, English has many words related to Norse mythology. For example, “Thursday” has the meaning of “Thor’s day”.

Because English people came to love Greek and Roman things around 1400 CE, the Planets, in English, have the names of Roman gods.

Japanese days of the week, through planet names, roman gods, the gods’ roles, to the Norse gods are coincidentally similar. I think that’s interesting.”

(Followed by a chart showing the connection)

@CLICK_My_PHOTO 本当にありがとうございます

@CLICK_My_PHOTO I have a question, why イングランド and notイギリス？is Igirisu for all Britain?

@CLICK_My_PHOTO I’d have to look into it. Odin was the chief god so having him be number one would make some sense. The Rus had a lot of intermarriage with the Norse. I wouldn’t be surprised.