Question
Aggiornato il
13 mar 2022
- Coreano
-
Tedesco
Domande Tedesco
Che cosa significa "unnütz noch ferner etwas zu dichten" ?
Che cosa significa "unnütz noch ferner etwas zu dichten" ?
Risposte
Leggi ulteriori commenti
- Tedesco
- Inglese (Regno Unito)
Wie/wo bist du denn auf diese Antiquität gestoßen?
"Es ist sinnlos, noch mehr Gedichte zu schreiben"
Wie/wo bist du denn auf diese Antiquität gestoßen?
"Es ist sinnlos, noch mehr Gedichte zu schreiben"
Utente esperto
- Coreano
Vielen herzlichen Dank! Ich habe es in einem Brief gefunden, der 1892 geschrieben ist.
- Tedesco
- Inglese (Regno Unito)
- Tedesco
@ewigkeot Wie lautet denn der ganze Satz und der Satz davor und danach?
Wenn es aus einem Brief stammt, könnte es auch bedeuten: "es langweilt nur, jetzt noch mehr zu schreiben", oder "es wäre sinnlos, darüber noch mehr Worte zu verlieren" oder "es bringt nichts, etwas dazu zu erfinden". Achtung, weil "dichten" im Sinne von "sich etwas frei ausdenken" auch "lügen" bedeuten kann.

[Novità] Ehi tu! Dico a te che stai imparando una lingua!
Sai come migliorare le tue abilità linguistiche❓ Basta far correggere ciò che scrivi da un madrelingua!
Con HiNative, puoi ricevere correzioni su ciò che scrivi da utenti madrelingua gratis ✍️✨.
Con HiNative, puoi ricevere correzioni su ciò che scrivi da utenti madrelingua gratis ✍️✨.
Registrazione
domande simili
-
Che cosa significa "er wird sich nicht übel dabei befinden"?
Risposta@HurricaneWhy: in welchem Kontext?
-
Che cosa significa "Chancen besser herausstellen". ?
Rispostaherausstellen = to hightlight or to make something public. "Beginnend mit Jobbörsen für Schulabgänger müssen wir weiterhin die Entwicklungsc...
-
Che cosa significa "allerdings liegt ihr auch nichts ferner"?
RispostaIch könnte niemals einen Menschen töten - nichts liegt mir ferner als das! Koko käme nie auf die Idee, ihre Herkunft verleugnen zu wollen ...
-
Mostrami delle frasi esempio con "angenommen dass" "abgesehen davon" "vorausgesetzt dass" .
RispostaAngenommen, dass morgen die Welt untergeht, was würdest du noch machen wollen? Ich nahm an, dass er nicht mehr kommt. Mal angenommen, dass ...
-
Mostrami delle frasi esempio con "in der lage sein, etwas zu tun".
Risposta"in der Lage sein, etwas zu tun" = to be able to do something - Er ist in der Lage, für sich selbst zu sorgen. - Ich bin gesundheitlich nic...
Domande suggerite
- Che cosa significa Samma gehts noch??
- Che cosa significa Stardenburdenhardenbart?
- Che cosa significa Sunken Kerbstone, I saw it while practicing for driving lisence in Germany! ?
- Che cosa significa Restwoche Und wann kann man das sagen? Kann ich jemanden eine schöne Restwoch...
- Che cosa significa Geht's noch??
Newest Questions (HOT)
- Che cosa significa DIGIUNARE?
- Che cosa significa Pur mantendo?
- Che cosa significa Accorgere o accorgersi?
- Che cosa significa Tranne?
- Che cosa significa Uomo che ha voce di donna, e donna che ha voce d'uomo, guardatene.?
Domande Recenti
- Che cosa significa Mai dire ormai ?
- Che cosa significa Sbasucchiare?
- Che cosa significa Sacco?
- Che cosa significa il manzo?
- Che cosa significa Accordo per i jet di nuova generazione con Al. Che cosa è Al??
Previous question/ Next question