Question
Aggiornato il
ianblackwood
21 mar 2022

  • Inglese (Stati Uniti)
  • Tedesco
  • Giapponese
  • Francese (Francia)
Domande Tedesco

Qual è la differenza tra Es ist endlich Wochenende e Es ist endlich das Wochenende ?Sentiti libero di rispondere con un esempio.

Meine Frage ist, ob ich Beides sagen kann
Risposte
Leggi ulteriori commenti
mpdx
21 mar 2022

  • Tedesco

Nur "Es ist endlich Wochenende" ist korrekt.

Utente esperto
ianblackwood
21 mar 2022

  • Inglese (Stati Uniti)
@mpdx Okay, danke, das dachte ich, aber ich war auch überrascht, das herauszufinden — natürlich will ich „warum“ fragen, und vielleicht ist es einfach eine Redewendung, und man sagt es so, nur weil man es so sagt, aber gibt es etwas Besonderes über dem Wort „Wochenende“, das es so macht?
0 likes
Omicron_Gamma
22 mar 2022

  • Tedesco

hmm "das Wochenende" sounds like it is a specific Weekend that has arrived.
"Es ist endlich das Wochende da."
this sentence makes sense but is very unusual to say. maybe if you are in a situation where you waited for a weekend in wich you can do something special.

Utente esperto
ianblackwood
22 mar 2022

  • Inglese (Stati Uniti)
@Omicron_Gamma Okay, gotcha, thank you
0 likes
mpdx
23 mar 2022

  • Tedesco

@ianblackwood as Omicron_Gamma said, it sounds like a specific weekend (hence "bestimmter Artikel" / definite article).

There are different form of articles "der, die das" (Standard), "kein" (Negativartikel), "mein, dein, sein, .." (Possessivartikel). But there is one more, called "Nullartikel".

There are many cases where you use the Nullartikel - to put it in other words, "where you don't use an article."
This cases are:
- Undefined nouns in Plural. ("Kannst du mir eine Batterie geben?" -> "Kannst du mir Batterien geben?")
- Names and (academic) Titles ("Ich spreche mit Monika." / "Hast du Herrn Jakob gesehen?"
- Institutions (most of the time)
- Cities, Continents
- Countries (most of the time)
- Nationalities
- School/University subjects, Languages
- Quantities, Measurments
- Materials (only singular)
- Abstact expressions/concepts
- Fixed expressions
- Special days/Holidays

I hope that helps, there are a few other cases, but I think those are the most important. "Wochenende" counts as holiday, I think.

Utente esperto
[Novità] Ehi tu! Dico a te che stai imparando una lingua!

Sai come migliorare le tue abilità linguistiche❓ Basta far correggere ciò che scrivi da un madrelingua!
Con HiNative, puoi ricevere correzioni su ciò che scrivi da utenti madrelingua gratis ✍️✨.
Registrazione
Condividi questa domanda
Qual è la differenza tra Es ist endlich Wochenende e Es ist endlich das Wochenende ?
Domande suggerite
Newest Questions (HOT)
Domande Recenti
Domanda precedente/successiva

Fai domande a utenti madrelingua gratis

Registrati gratis
hinative app preview balloon background image flying monga
  1. HiNative
  2. Qual è la differenza tr...